1 00:00:53,063 --> 00:00:54,063 Bonjour. 2 00:00:54,930 --> 00:00:57,211 Pour Milena, ma sœur. 3 00:00:57,661 --> 00:00:59,914 Elle t'adore, et moi aussi. 4 00:01:00,592 --> 00:01:03,214 Nous aimons tous les deux votre livre. 5 00:01:04,043 --> 00:01:05,713 Elle est tellement réaliste. 6 00:01:06,196 --> 00:01:08,914 Merci pour votre travail acharné. Merci. 7 00:01:12,272 --> 00:01:12,987 Bonjour. 8 00:01:13,029 --> 00:01:14,029 Bonjour. 9 00:01:14,070 --> 00:01:17,070 Je suis si heureux de te rencontrer c'est un excellent livre. 10 00:01:17,226 --> 00:01:19,368 Mais elle n'est pas pour moi, mais pour ma fille. 11 00:01:19,410 --> 00:01:21,634 - Quel-est son nom? - Linda. 12 00:01:21,687 --> 00:01:24,377 Réservez pour son anniversaire, elle a 37 ans. 13 00:01:25,228 --> 00:01:28,860 Je suis sûr qu'elle aimera votre roman. 14 00:01:29,648 --> 00:01:30,648 Merci. 15 00:01:32,562 --> 00:01:33,687 Bonjour Delphine. 16 00:01:33,729 --> 00:01:34,729 Pour qui ? 17 00:01:34,757 --> 00:01:35,772 Pour maman. 18 00:01:36,500 --> 00:01:39,223 C'est son anniversaire, elle est ta fan. 19 00:01:39,265 --> 00:01:40,265 Quel-est son nom? 20 00:01:40,290 --> 00:01:41,290 Nathalie. 21 00:01:41,859 --> 00:01:44,387 Elle ne parle que de toi toute la journée. 22 00:01:44,679 --> 00:01:45,813 Comme c'est fou ! 23 00:01:47,007 --> 00:01:48,123 Merci beaucoup. 24 00:01:48,165 --> 00:01:49,037 Tenez-le. 25 00:01:49,079 --> 00:01:50,103 Passe une bonne journée. 26 00:01:50,242 --> 00:01:51,242 S'il te plaît. 27 00:01:52,655 --> 00:01:53,655 Combien de temps nous reste-t-il ? 28 00:01:56,366 --> 00:01:57,591 Pour Jeanne. 29 00:01:58,686 --> 00:02:00,107 Pour Jeanne. 30 00:02:01,663 --> 00:02:03,960 Vous savez, j'ai été soigné pour addiction pendant longtemps, 31 00:02:04,002 --> 00:02:06,822 et ton livre m'a donné un nouvel espoir que 32 00:02:07,600 --> 00:02:14,736 malgré ma maladie, malgré ce que mes enfants ont vécu, 33 00:02:14,778 --> 00:02:16,778 peut-être qu'ils me pardonneront un jour. 34 00:02:16,905 --> 00:02:17,905 S'il te plaît. 35 00:02:21,229 --> 00:02:21,942 Bien? 36 00:02:21,984 --> 00:02:23,122 Finissons. 37 00:02:23,164 --> 00:02:24,164 Finissons. 38 00:02:24,189 --> 00:02:25,464 Mais nous ne préviendrons personne… 39 00:02:25,507 --> 00:02:26,716 Finissons. 40 00:02:26,758 --> 00:02:29,691 Mesdames et messieurs, je suis désolé, mais c'est tout pour aujourd'hui. 41 00:02:29,787 --> 00:02:32,074 Désolé, mais nous en sommes déjà trop Nous faisons cela depuis longtemps. 42 00:02:32,116 --> 00:02:34,049 Delfina est là depuis ce matin. 43 00:02:41,616 --> 00:02:43,616 Encore un autographe s'il vous plaît. 44 00:02:44,295 --> 00:02:46,288 Pour votre grand fan. 45 00:02:47,729 --> 00:02:48,997 C'est tout pour aujourd'hui. 46 00:02:49,039 --> 00:02:51,022 S'il vous plaît, revenez une autre fois. 47 00:02:51,064 --> 00:02:53,260 Et vous le signez pour que personne ne le voie. 48 00:02:53,302 --> 00:02:56,587 C'est plus facile pour moi de mourir que de donner un autre autographe. 49 00:02:56,969 --> 00:02:59,272 Et je mourrai si je ne l'obtiens pas. 50 00:03:06,557 --> 00:03:08,196 Dois-je aller à ce banquet ? 51 00:03:08,238 --> 00:03:10,367 Reste là un moment et ensuite tu pourras partir. 52 00:03:10,409 --> 00:03:12,658 - Je suis très fatigué ! - Au moins quelques minutes. 53 00:03:15,495 --> 00:03:17,429 Ne poussez pas, ne poussez pas. 54 00:03:31,042 --> 00:03:33,177 Je resterai uniquement parce que vous le demandez. 55 00:03:33,219 --> 00:03:34,908 Ils sont tous là pour vous. 56 00:03:35,283 --> 00:03:35,794 OMS? 57 00:03:35,882 --> 00:03:39,209 Directeurs de magasins, agents éditeurs étrangers. 58 00:03:40,310 --> 00:03:41,132 Karine, 59 00:03:41,174 --> 00:03:43,731 voilà, Delphine. 60 00:03:43,773 --> 00:03:45,105 Oriane, merci. 61 00:03:45,722 --> 00:03:47,260 Place au succès ! 62 00:03:50,744 --> 00:03:52,177 Mon cher Léonel ! 63 00:03:52,219 --> 00:03:54,056 Karine ! Je suis tellement contente ! 64 00:03:54,108 --> 00:03:55,108 Je suis tellement contente ! 65 00:03:55,133 --> 00:03:57,116 Merci pour l'invitation ! 66 00:03:57,158 --> 00:03:58,715 Bonne soirée. 67 00:03:58,757 --> 00:04:01,319 Madame Darrieu ! Je suis juste content de te voir. 68 00:04:01,549 --> 00:04:02,687 J'ai peur que tu ne me reconnaisses pas ? 69 00:04:02,729 --> 00:04:03,368 Non. 70 00:04:03,410 --> 00:04:06,010 Je suis Léonel Bradolini, votre éditeur italien. 71 00:04:06,056 --> 00:04:08,865 Merci pour le livre. Oh, quel livre ! 72 00:04:09,079 --> 00:04:10,362 Tout simplement merveilleux ! 73 00:04:10,555 --> 00:04:11,907 J'ai même pleuré ! 74 00:04:12,157 --> 00:04:15,035 Mais tu n'auras pas à pleurer à cause de mauvaises ventes... 75 00:04:16,290 --> 00:04:17,935 Me permettez-vous de vous inviter ? 76 00:04:44,327 --> 00:04:46,032 N'es-tu pas en colère contre moi ? 77 00:04:46,710 --> 00:04:47,710 Je te comprends. 78 00:04:48,726 --> 00:04:50,455 Ce livre a demandé tellement d'énergie. 79 00:04:50,734 --> 00:04:51,734 Oui bien sûr. 80 00:04:52,030 --> 00:04:53,688 Je suis heureux de vous rencontrer. 81 00:04:53,730 --> 00:04:55,246 J'aime votre créativité. 82 00:04:55,288 --> 00:04:59,607 Parfois, il me semble que tu écris littéralement sur moi, 83 00:04:59,944 --> 00:05:01,785 que tu lis mes pensées. 84 00:05:02,554 --> 00:05:03,821 Avez-vous pris un livre avec vous ? 85 00:05:04,068 --> 00:05:05,092 Certainement. 86 00:05:14,053 --> 00:05:15,223 Pour qui ? 87 00:05:15,476 --> 00:05:16,417 Pour El. 88 00:05:16,459 --> 00:05:17,415 El? 89 00:05:17,457 --> 00:05:19,214 Nom complet : Elisabeth. 90 00:05:34,562 --> 00:05:35,562 Merci. 91 00:05:37,937 --> 00:05:39,572 Veux-tu prendre un verre avec moi ? 92 00:05:40,937 --> 00:05:42,003 Avec plaisir. 93 00:06:09,882 --> 00:06:11,815 Je me demande comment tu écris ? 94 00:06:12,366 --> 00:06:14,851 Enregistrez-vous sur papier ou avec un magnétophone ? 95 00:06:15,171 --> 00:06:16,231 Sur le papier, oui. 96 00:06:16,405 --> 00:06:17,810 J'ai beaucoup de cahiers. 97 00:06:18,296 --> 00:06:19,827 Ils sont toujours avec moi. 98 00:06:20,179 --> 00:06:21,179 Toujours? 99 00:06:21,343 --> 00:06:22,733 Cela vous donne confiance. 100 00:06:23,163 --> 00:06:24,493 Puis-je jeter un oeil ? 101 00:06:24,882 --> 00:06:26,150 Regarder? 102 00:06:26,790 --> 00:06:29,196 Ne vous inquiétez pas, je ne les feuilleterai pas. 103 00:06:37,952 --> 00:06:39,608 J'en ai quatre. 104 00:06:40,335 --> 00:06:42,786 Un pour le livre sur lequel je travaille. 105 00:06:43,859 --> 00:06:47,202 Deux pour enregistrer des événements et des impressions. 106 00:06:47,991 --> 00:06:50,710 Mais ce carnet est destiné aux pensées les plus intimes. 107 00:06:54,327 --> 00:06:56,608 Je comprends ce que tu vis en ce moment. 108 00:06:57,868 --> 00:07:01,267 Succès, critiques, réaction de votre famille, 109 00:07:01,858 --> 00:07:03,347 attention excessive. 110 00:07:04,007 --> 00:07:06,702 Il me semble même que vous êtes au bord de la panne. 111 00:07:07,890 --> 00:07:09,093 Au bord de la panne ? 112 00:07:09,929 --> 00:07:11,196 Vous exagérez. 113 00:07:11,827 --> 00:07:14,494 Et parfois, on se sent très seul. 114 00:07:53,624 --> 00:07:54,296 Oui? 115 00:07:54,374 --> 00:07:55,133 Es-tu prêt? 116 00:07:55,175 --> 00:07:57,175 Pas prêt... je suis fatigué. 117 00:07:57,304 --> 00:07:58,771 Vous vous détendrez dans la nature. 118 00:08:02,984 --> 00:08:04,390 Comment s'est passée ta nuit? 119 00:08:05,280 --> 00:08:06,830 Rien de spécial. 120 00:08:07,077 --> 00:08:08,267 Et le vôtre ? 121 00:08:08,468 --> 00:08:11,373 Je traîne avec Amos Oz. J'ai parlé à Soler. 122 00:08:12,335 --> 00:08:13,868 Et plus tard, je suis allé à la réception. 123 00:08:15,257 --> 00:08:16,847 Mais je l'ai quitté tôt. 124 00:08:20,999 --> 00:08:23,116 J'ai rencontré une fille intéressante. 125 00:08:24,124 --> 00:08:25,593 Vous êtes passé aux filles ? 126 00:08:26,802 --> 00:08:27,802 Arrêtez-le. 127 00:08:29,484 --> 00:08:32,095 Nous avons parlé toute la soirée. Elle est si gentille. 128 00:08:33,929 --> 00:08:35,912 J'ai écouté si attentivement. 129 00:08:35,954 --> 00:08:37,686 C'est très rare. 130 00:08:38,062 --> 00:08:40,328 Oui, je suis d'accord, de telles personnes sont rares. 131 00:08:42,085 --> 00:08:43,003 Quel-est son nom? 132 00:08:43,045 --> 00:08:44,162 El. 133 00:08:44,523 --> 00:08:45,811 El... c'est elle, comment s'appelle-t-elle ? 134 00:08:45,853 --> 00:08:47,378 Je te le dis, El. 135 00:08:47,483 --> 00:08:48,960 - C'est un pronom. - Oui. 136 00:08:49,397 --> 00:08:51,197 Et son nom complet est Elizabeth. 137 00:09:06,999 --> 00:09:08,088 Puis-je entrer ? 138 00:09:08,130 --> 00:09:09,533 Bien sûr, Raymond, entre. 139 00:09:09,575 --> 00:09:10,641 J'ai vu la voiture. 140 00:09:10,866 --> 00:09:11,866 Veux-tu du café ? 141 00:09:12,218 --> 00:09:13,342 Non merci. 142 00:09:13,780 --> 00:09:16,607 Je t'ai apporté deux bouteilles de cidre. 143 00:09:16,787 --> 00:09:19,187 - Ce n'est pas la peine, mais c'est gentil de ta part. - Merci. 144 00:09:19,264 --> 00:09:20,264 Très agréable. 145 00:09:21,438 --> 00:09:22,384 À votre santé. 146 00:09:22,426 --> 00:09:24,409 J'ai lu le livre Dauphins. 147 00:09:24,451 --> 00:09:26,842 Pouvez-vous le signer ? 148 00:09:26,884 --> 00:09:28,884 J'ai oublié le livre pour toi. 149 00:09:29,037 --> 00:09:30,455 Rien. 150 00:09:30,542 --> 00:09:31,542 Voici. 151 00:09:35,385 --> 00:09:37,685 Ma femme a également vécu une période difficile. 152 00:09:38,299 --> 00:09:39,447 Elle était au bord du gouffre. 153 00:09:40,135 --> 00:09:42,135 Il y a quelques années... 154 00:09:43,354 --> 00:09:44,688 Il y a eu une histoire similaire. 155 00:09:45,221 --> 00:09:46,671 Est-ce qu'elle s'est suicidée ? 156 00:09:46,713 --> 00:09:48,713 Non non. Que Dieu bénisse. 157 00:09:48,839 --> 00:09:50,839 Elle va bien maintenant. 158 00:09:53,190 --> 00:09:54,190 Merci. 159 00:09:54,698 --> 00:09:55,698 Eh bien, 160 00:09:56,284 --> 00:09:58,284 au revoir... 161 00:09:58,901 --> 00:10:00,071 Peut-être que tu resteras ? 162 00:10:00,113 --> 00:10:01,113 Non non. 163 00:10:02,917 --> 00:10:04,917 - Passe une bonne journée. - Raymond, merci ! 164 00:10:05,409 --> 00:10:07,061 Maintenant, vos enfants sont partis. 165 00:10:07,151 --> 00:10:08,218 Ils me manquent. 166 00:10:08,260 --> 00:10:11,841 C'est bon, mais tu as le temps. 167 00:10:12,080 --> 00:10:13,411 Venir ici ? 168 00:10:13,453 --> 00:10:15,019 Et ça aussi. 169 00:10:15,190 --> 00:10:17,456 Vous avez le temps d'écrire. 170 00:10:17,893 --> 00:10:19,313 Faites des croquis. 171 00:10:19,628 --> 00:10:21,429 N'est-il pas temps de commencer maintenant ? 172 00:10:21,471 --> 00:10:23,723 Il faut du temps pour qu'une histoire émerge. 173 00:10:24,034 --> 00:10:25,221 Je suis d'accord. 174 00:10:25,815 --> 00:10:27,366 Oui, cela prend du temps. 175 00:10:27,839 --> 00:10:29,037 Vous avez un doute ? 176 00:10:30,659 --> 00:10:33,432 C'est une étape énorme, une nouvelle aventure. 177 00:10:33,948 --> 00:10:36,830 Personnages dont j'ai fini Je travaille depuis environ deux ans. 178 00:10:37,049 --> 00:10:38,749 C'est bien. 179 00:10:39,048 --> 00:10:40,189 Qu'est-ce qui est normal ? 180 00:10:40,459 --> 00:10:42,856 Pensez à tout, posez-vous des questions. 181 00:10:43,776 --> 00:10:47,494 Mes personnages sont-ils vraiment si intéressant, réel ? 182 00:10:48,534 --> 00:10:50,761 Et si l'intrigue n'était personne pas excitant ? 183 00:10:50,803 --> 00:10:52,303 Et tout comme ça. 184 00:10:52,345 --> 00:10:53,345 S'agit-il de l'intrigue ? 185 00:10:53,370 --> 00:10:55,370 Non, je ne pense pas. 186 00:10:57,776 --> 00:10:59,179 Je suis prêt. 187 00:11:00,893 --> 00:11:02,893 J'ai hâte de commencer le roman. 188 00:11:12,158 --> 00:11:17,440 Tu pensais que changer les noms convaincrait tout le monde, est-ce une histoire inventée ? 189 00:11:18,242 --> 00:11:21,320 Et puis tu reviens à ta vie ennuyeuse ? 190 00:11:21,659 --> 00:11:23,019 C'est trop tard ! 191 00:11:23,565 --> 00:11:26,036 J'ai vendu ma mère et j'ai décroché le jackpot ! 192 00:11:26,923 --> 00:11:29,220 Avez-vous été bien payé pour votre histoire familiale ? 193 00:11:29,338 --> 00:11:31,005 Avez-vous pompé tout ce que vous pouviez ? 194 00:11:31,745 --> 00:11:33,745 Alors envoyez-moi un chèque, s'il vous plaît. 195 00:12:50,049 --> 00:12:51,049 Bonjour? 196 00:12:52,260 --> 00:12:53,642 Bonjour, c'est El. 197 00:12:53,885 --> 00:12:54,885 UN! 198 00:12:55,673 --> 00:12:57,940 C'est un peu fou de t'appeler tout de suite. 199 00:12:58,541 --> 00:13:01,608 Je ne suis pas sûr de ce que c'est plein de tact de ma part. 200 00:13:02,541 --> 00:13:03,874 Je t'ai donné le numéro ! 201 00:13:04,846 --> 00:13:07,912 Oui, mais parfois les gens donnent numéro par courtoisie. 202 00:13:09,611 --> 00:13:12,348 Peut-être pourrions-nous prendre une tasse de café ? 203 00:13:12,470 --> 00:13:14,169 Pourquoi pas? 204 00:13:19,932 --> 00:13:21,732 J'espère que je ne vous distrait pas ? 205 00:13:21,980 --> 00:13:23,521 Non, de quoi tu parles ? Je suis même content. 206 00:13:23,760 --> 00:13:24,344 Bonjour. 207 00:13:24,386 --> 00:13:25,240 Bonjour. 208 00:13:25,282 --> 00:13:26,349 Etes-vous comme d'habitude ? 209 00:13:26,400 --> 00:13:27,400 Oui, merci. 210 00:13:29,955 --> 00:13:33,144 Ce soir-là, j'ai beaucoup parlé et je n'ai rien découvert sur toi. 211 00:13:33,418 --> 00:13:34,767 Rien d'intéressant. 212 00:13:35,119 --> 00:13:36,381 Mais pas pour moi. 213 00:13:36,939 --> 00:13:38,088 Je ne te mettrai pas de pression. 214 00:13:38,130 --> 00:13:39,330 - S'il te plaît. - Merci. 215 00:13:40,715 --> 00:13:42,020 J'écris pour les autres. 216 00:13:42,798 --> 00:13:45,791 J'écris sur la vie des autres et je suis payé pour cela. 217 00:13:46,072 --> 00:13:48,072 Sur les actrices, sur les politiciens. 218 00:13:50,057 --> 00:13:51,840 Vous écrivez, et eux sont les auteurs. 219 00:13:52,379 --> 00:13:54,379 Je fais partie du front invisible des écrivains. 220 00:13:54,595 --> 00:13:56,046 Un fantôme pour les étoiles. 221 00:13:56,916 --> 00:13:59,191 Choisissez-vous vous-même vos clients ? 222 00:13:59,627 --> 00:14:01,894 Serait-il plus juste de dire : patients ? 223 00:14:04,439 --> 00:14:07,348 Qui est votre patient maintenant ? 224 00:14:08,471 --> 00:14:10,235 Présentateur de télévision. 225 00:14:10,377 --> 00:14:12,377 J'ai passé l'été à Ibiza avec elle. 226 00:14:12,517 --> 00:14:14,257 J'ai enregistré 30 heures complètes d'interviews. 227 00:14:14,510 --> 00:14:17,181 Et maintenant j'écris un livre. 228 00:14:18,947 --> 00:14:21,274 Aimeriez-vous écrire sur vous-même ? 229 00:14:22,110 --> 00:14:23,119 À propos de vous-même ? 230 00:14:23,360 --> 00:14:24,713 Écrivez sur votre vie. 231 00:14:26,549 --> 00:14:28,103 Ma vie est très ennuyeuse. 232 00:14:28,471 --> 00:14:30,979 Mon mari est décédé il y a longtemps, je vis seule. 233 00:14:31,463 --> 00:14:32,699 Mais il n'y a pas d'enfants. 234 00:14:33,089 --> 00:14:34,343 Votre choix ? 235 00:14:35,041 --> 00:14:36,677 Je ne regrette rien. 236 00:14:37,760 --> 00:14:39,048 Nous sommes séparés. 237 00:14:39,212 --> 00:14:42,463 Il a sa propre vie, j'ai la mienne. De telles relations. 238 00:14:43,518 --> 00:14:46,257 J'ai peur de la routine, je ne veux pas de compromis. 239 00:14:46,635 --> 00:14:49,388 Et j'ai peur que notre relation deviendra ennuyeux. 240 00:14:50,260 --> 00:14:52,322 Beaucoup de gens sont jaloux de votre relation. 241 00:14:52,682 --> 00:14:54,157 As-tu lu quelque chose sur moi ? 242 00:14:54,447 --> 00:14:56,447 Pourquoi? Tout le monde le sait déjà. 243 00:14:56,916 --> 00:14:57,916 Est-ce que tout le monde le sait ? 244 00:14:58,228 --> 00:15:00,835 Oui, tu étais dans l'émission critique littéraire. 245 00:15:01,432 --> 00:15:03,298 Beaucoup sont mécontents de ce fait. 246 00:15:03,454 --> 00:15:06,439 Qu'est-ce que ça veut dire? je ne peux pas lui permettre d'émettre ? 247 00:15:06,674 --> 00:15:09,687 Non, les gens sont juste jaloux mais c'est normal. 248 00:15:09,729 --> 00:15:11,062 Est-ce normal ? 249 00:15:11,628 --> 00:15:13,964 De nombreux écrivains veulent l'atteindre. 250 00:15:14,142 --> 00:15:15,142 Même moi. 251 00:15:19,228 --> 00:15:21,585 Merde, j'ai oublié, je dois courir. 252 00:15:21,908 --> 00:15:23,535 Rencontre avec l'éditeur. 253 00:15:24,121 --> 00:15:25,387 Vérifiez, s'il vous plaît. 254 00:15:25,434 --> 00:15:26,351 Où vas-tu? 255 00:15:26,393 --> 00:15:27,393 Passons au sixième. 256 00:15:27,721 --> 00:15:29,721 Nous sommes en route, je vous accompagnerai. 257 00:15:38,603 --> 00:15:40,447 Vos enfants ne vivent pas avec vous, n'est-ce pas ? 258 00:15:40,580 --> 00:15:41,580 Oui. 259 00:15:41,892 --> 00:15:43,323 Ils m'ont quitté. 260 00:15:44,650 --> 00:15:47,335 Son fils Paul étudie dans une école d'art en Belgique. 261 00:15:48,228 --> 00:15:51,825 Mais ma fille veut travailler dans l'aviation civile. 262 00:15:52,752 --> 00:15:55,178 Elle étudie actuellement à Lyon. 263 00:15:55,322 --> 00:15:57,314 Veut-elle devenir pilote ? 264 00:15:57,891 --> 00:15:59,311 Oui, tu imagines ? 265 00:16:05,916 --> 00:16:07,116 À PROPOS DE! Je viens ici. 266 00:16:09,228 --> 00:16:10,268 Au revoir. 267 00:16:35,939 --> 00:16:37,939 Au diable mes cahiers. 268 00:16:45,932 --> 00:16:51,694 Attention, je monte dans le prochain train non, veuillez vous éloigner du bord de la plateforme. 269 00:17:31,025 --> 00:17:32,025 Bonjour? 270 00:17:33,885 --> 00:17:35,218 Oui, bien sûr, je suis à la maison. 271 00:17:37,557 --> 00:17:38,557 Me vois-tu ? 272 00:17:39,939 --> 00:17:41,064 Est-ce vrai ? 273 00:17:42,314 --> 00:17:43,314 Où es-tu? 274 00:17:44,611 --> 00:17:45,611 Je ne te vois pas ! 275 00:17:48,626 --> 00:17:49,643 UN! 276 00:17:51,791 --> 00:17:53,180 C'est incroyable ! 277 00:17:55,002 --> 00:17:56,002 Quand? 278 00:17:56,564 --> 00:17:57,564 Samedi? 279 00:17:59,033 --> 00:18:00,367 Si je suis libre. 280 00:18:02,205 --> 00:18:03,738 Merci pour l'invitation. 281 00:18:19,455 --> 00:18:20,355 Bonne soirée. 282 00:18:20,397 --> 00:18:21,536 Bonne soirée. 283 00:18:21,620 --> 00:18:22,793 Tu es belle. 284 00:18:25,962 --> 00:18:27,130 Suis-je le premier arrivé ? 285 00:18:27,627 --> 00:18:29,024 Je pensais que je serais en retard. 286 00:18:29,111 --> 00:18:30,212 Tout va bien. 287 00:18:30,760 --> 00:18:32,626 Joyeux anniversaire! 288 00:18:32,994 --> 00:18:35,363 Je vous l'ai dit, pas besoin de cadeaux ! 289 00:18:35,674 --> 00:18:37,330 Pardonne-moi pour ça. 290 00:18:40,643 --> 00:18:41,709 Vous êtes déjà pardonné. 291 00:18:43,049 --> 00:18:45,049 J'ouvrirai le cadeau avec les autres. 292 00:18:48,822 --> 00:18:50,646 Ouah! Je suis étonné ! 293 00:18:50,869 --> 00:18:52,869 Avez-vous cuisiné toute la journée ? 294 00:18:54,221 --> 00:18:55,634 Incroyable! 295 00:18:56,752 --> 00:18:58,152 Est-ce votre parent ? 296 00:18:58,455 --> 00:19:00,783 Je le pense, mais je n'en suis pas sûr. 297 00:19:01,087 --> 00:19:03,366 Avez-vous des idées ou une intrigue? 298 00:19:03,408 --> 00:19:04,695 Non, rien du tout. 299 00:19:08,814 --> 00:19:11,673 Ou peut-être qu'il y aura une suite à l'intrigue ? 300 00:19:11,931 --> 00:19:13,260 Quelle est la suite ? 301 00:19:13,572 --> 00:19:15,285 Suite du dernier livre. 302 00:19:15,557 --> 00:19:18,234 Conséquences, provocations, exposition. 303 00:19:18,635 --> 00:19:21,481 Je travaillais sur un vrai histoire depuis plusieurs mois. 304 00:19:21,595 --> 00:19:22,595 Delphine. 305 00:19:23,588 --> 00:19:25,588 Réel? Êtes-vous sérieux? 306 00:19:25,752 --> 00:19:27,204 Vous êtes au-dessus de tout cela. 307 00:19:27,580 --> 00:19:29,303 Et il est temps pour vous de l'admettre. 308 00:19:31,728 --> 00:19:33,729 D'ACCORD. Ils ne viendront pas. 309 00:19:34,322 --> 00:19:35,845 Nous dînerons ensemble. 310 00:19:37,885 --> 00:19:39,155 Attendons encore. 311 00:19:39,197 --> 00:19:40,197 Non. 312 00:19:41,142 --> 00:19:42,603 Appelez et découvrez où ils se trouvent. 313 00:19:42,645 --> 00:19:43,869 Non, ça ne sert à rien. 314 00:19:47,283 --> 00:19:48,908 Avez-vous invité par téléphone ? 315 00:19:48,986 --> 00:19:50,986 Non, je leur envoie habituellement des lettres. 316 00:19:51,643 --> 00:19:53,548 Et à chaque fois, ils ne viennent pas. 317 00:20:01,580 --> 00:20:03,067 Ouvrez le cadeau. 318 00:20:33,791 --> 00:20:35,353 Je suis tellement contente que tu sois venu. 319 00:20:35,877 --> 00:20:38,010 Vous n'imaginez pas à quel point c'est important. 320 00:20:46,369 --> 00:20:50,303 Après la mort de mon mari, ils ne communiquent plus avec moi. 321 00:20:50,830 --> 00:20:53,367 Je les invite toujours, mais ils ne viennent pas. 322 00:20:54,025 --> 00:20:55,122 Pourquoi? 323 00:20:58,908 --> 00:21:00,728 C'est difficile pour moi de parler de ça. 324 00:21:02,791 --> 00:21:04,455 Je te dirai mieux plus tard. 325 00:21:07,814 --> 00:21:09,931 C’est en quelques mots l’intrigue de mon livre. 326 00:21:09,973 --> 00:21:11,291 Lisez-le si vous le souhaitez. 327 00:21:13,533 --> 00:21:15,329 Il est important pour moi de connaître votre opinion. 328 00:21:25,650 --> 00:21:27,308 Tant de monde. 329 00:21:32,119 --> 00:21:34,961 Madame Darrieu, je suis si contente que vous nous avez rendu visite. 330 00:21:35,003 --> 00:21:36,452 Merci de m'avoir invité. 331 00:21:36,494 --> 00:21:37,308 Bonne soirée. 332 00:21:37,350 --> 00:21:39,720 Allez, j'ai une surprise pour toi. 333 00:22:07,580 --> 00:22:11,666 Nous avons pris la couverture de la vôtre livres et je l'ai agrandi. 334 00:22:11,708 --> 00:22:15,384 je pense que c'est une bonne idée faites une photo et immortalisez-la. 335 00:22:16,743 --> 00:22:18,590 Je suis désolé, je vais te quitter. 336 00:22:18,979 --> 00:22:20,021 Je serai bientôt de retour. 337 00:22:20,502 --> 00:22:21,687 Bonne soirée. 338 00:22:21,924 --> 00:22:22,924 Je suis très content. 339 00:22:25,494 --> 00:22:26,761 Sortons d'ici. 340 00:22:28,721 --> 00:22:30,186 Peut-être devrions-nous attendre Karina ? 341 00:22:30,228 --> 00:22:31,451 Je veux partir. 342 00:22:33,291 --> 00:22:34,291 Qu'est-ce qui ne va pas? 343 00:23:17,061 --> 00:23:18,097 Bonjour? 344 00:23:18,845 --> 00:23:21,603 C'est moi. Est-ce que je t'ai réveillé ? 345 00:23:21,893 --> 00:23:22,893 Pas vraiment. 346 00:23:24,135 --> 00:23:28,068 Désolé de t'avoir appelé si tôt, mais j'ai de gros problèmes. 347 00:23:28,963 --> 00:23:30,361 Avez-vous un enregistreur vocal ? 348 00:23:31,424 --> 00:23:32,661 Oui, je l'ai fait. 349 00:23:33,736 --> 00:23:35,403 Pouvez-vous me le prêter ? 350 00:23:35,463 --> 00:23:37,196 J'en ai un besoin très urgent. 351 00:23:56,150 --> 00:23:57,150 Voici. 352 00:23:57,327 --> 00:23:58,687 Savez-vous comment l'utiliser ? 353 00:23:58,729 --> 00:23:59,729 J'ai le même. 354 00:24:01,994 --> 00:24:04,487 Comment as-tu réussi à m'avoir te réveiller si tôt ? 355 00:24:04,529 --> 00:24:05,928 Je ne sais pas comment me lever tôt. 356 00:24:05,970 --> 00:24:07,893 Vous vous trompez, c'est typique de nous. 357 00:24:08,056 --> 00:24:09,181 J'en doute. 358 00:24:09,223 --> 00:24:11,447 Cela dépend de la façon dont vous vous percevez. 359 00:24:11,517 --> 00:24:12,784 Cela fait toute la différence. 360 00:24:13,057 --> 00:24:15,409 Bonjour, que commandez-vous aujourd'hui, madame ? 361 00:24:15,767 --> 00:24:18,564 Une tasse de café et du pain et du beurre, s'il vous plaît. 362 00:24:20,251 --> 00:24:22,074 Prenez-le, merci pour votre confiance. 363 00:24:22,291 --> 00:24:23,717 Je l'ai lu attentivement. 364 00:24:23,759 --> 00:24:26,412 Ce sont encore des sketches, des personnages vaguement conçu. 365 00:24:26,454 --> 00:24:27,329 Oui, oui. 366 00:24:27,371 --> 00:24:30,140 Histoire fascinante structure de texte correcte. 367 00:24:30,182 --> 00:24:31,798 Et il doit y avoir une fin... 368 00:24:31,840 --> 00:24:32,840 J'ai aimé. 369 00:24:32,946 --> 00:24:34,166 - Oui? - Très. 370 00:24:34,478 --> 00:24:36,080 Merci. 371 00:24:36,399 --> 00:24:38,726 J'avais vraiment besoin d'un regard extérieur. 372 00:24:38,768 --> 00:24:39,868 Elle sera intéressante. 373 00:24:39,910 --> 00:24:42,196 Avant de commencer, Je voulais avoir votre avis. 374 00:24:42,322 --> 00:24:43,432 S'il te plaît. 375 00:24:43,705 --> 00:24:44,705 Merci. 376 00:24:47,392 --> 00:24:50,053 Aujourd'hui, je me suis couché avec un homme dans un hôtel. 377 00:24:50,791 --> 00:24:53,757 À 5 heures du matin, je me suis habillé et j'ai appelé taxi, je suis rentré chez moi 378 00:24:53,799 --> 00:24:56,415 et soudain je me suis souvenu que j'ai oublié ses clés. 379 00:24:56,501 --> 00:24:57,658 Y en a-t-il des de rechange ? 380 00:24:57,736 --> 00:24:59,736 Oui, la bonne, elle viendra à 11 heures. 381 00:24:59,994 --> 00:25:03,524 J'ai un rendez-vous au National Assemblée, avec une femme politique. 382 00:25:03,566 --> 00:25:05,216 J'ai commencé à travailler pour elle. 383 00:25:05,258 --> 00:25:06,220 Intéressant? 384 00:25:06,262 --> 00:25:07,455 Captivant. 385 00:25:07,947 --> 00:25:09,311 J'aime. 386 00:25:09,720 --> 00:25:11,126 Sortons, j'ai envie de fumer. 387 00:25:12,658 --> 00:25:13,952 Tu sais, Delphine, 388 00:25:15,361 --> 00:25:17,044 Je veux être honnête avec toi. 389 00:25:17,197 --> 00:25:20,095 Peut-être que j'aurai l'air trop grossier 390 00:25:21,727 --> 00:25:23,329 mais je t'ai menti. 391 00:25:27,924 --> 00:25:29,414 Le texte s'est avéré ennuyeux. 392 00:25:30,041 --> 00:25:31,791 Ce n'est pas qu'il est mauvais 393 00:25:31,833 --> 00:25:34,319 il est ennuyeux, ce n'est pas comme toi. 394 00:25:35,087 --> 00:25:38,881 Et ce sera une grosse erreur perdre du temps juste parce que 395 00:25:38,923 --> 00:25:41,914 que vous avez peur d'écrire ce que vous pouvez. 396 00:25:43,432 --> 00:25:48,164 Bien sûr, la maison d'édition vous le dira que tout est cool et merveilleux. 397 00:25:49,671 --> 00:25:52,823 Ce ne sont pas des imbéciles, ils ont besoin autant d'argent que possible. 398 00:25:53,228 --> 00:25:55,408 Je vous assure que c'est tout ce qui les intéresse. 399 00:25:55,485 --> 00:26:00,164 Même si le livre s'avère mauvais, ils pourra le vendre à des milliers de lecteurs. 400 00:26:05,096 --> 00:26:06,629 Je ne veux vraiment pas partir 401 00:26:06,830 --> 00:26:08,114 te quitter. 402 00:26:09,799 --> 00:26:11,122 Êtes-vous d'accord? 403 00:26:11,432 --> 00:26:12,750 Oui, d'accord. 404 00:26:14,994 --> 00:26:16,191 El m'aide. 405 00:26:16,611 --> 00:26:17,611 El? 406 00:26:18,158 --> 00:26:19,370 Comment ça aide? 407 00:26:19,939 --> 00:26:25,761 Je peux lui parler du travail, sur des sujets importants et même personnels. 408 00:26:27,314 --> 00:26:29,658 Il me semble qu'elle ne fait qu'empirer les choses. 409 00:26:30,478 --> 00:26:32,478 Non non. Tu sais... 410 00:26:33,096 --> 00:26:35,604 Elle a sa propre opinion sur tout. 411 00:26:36,252 --> 00:26:38,101 Mais je ne suis pas d'accord avec tout. 412 00:26:38,381 --> 00:26:41,901 Ça me stimule être plus objectif. 413 00:26:44,447 --> 00:26:45,447 UN! 414 00:26:46,338 --> 00:26:47,338 Regarder. 415 00:26:51,017 --> 00:26:52,876 Elle m'a donné de nouveaux cahiers. 416 00:26:56,502 --> 00:26:57,730 Je n'aime pas ça. 417 00:26:59,002 --> 00:27:00,225 Avez-vous commencé à écrire ? 418 00:27:00,775 --> 00:27:01,775 Pas encore. 419 00:27:02,330 --> 00:27:03,903 Je pense que je vais bientôt commencer. 420 00:27:04,767 --> 00:27:05,847 Quand reviendras-tu ? 421 00:27:08,152 --> 00:27:11,045 J'ai un rendez-vous avec Cormac McCartney au Texas. 422 00:27:11,087 --> 00:27:14,590 Et puis avec Brett Easton Alice et Joan Didion. 423 00:27:15,650 --> 00:27:17,110 Tu as de la chance, François. 424 00:27:17,152 --> 00:27:18,340 Elle écrit très bien. 425 00:27:18,838 --> 00:27:21,944 Réunion du week-end à New York avec Don de Lillieu. 426 00:27:21,986 --> 00:27:25,199 En général, je serai absent pendant 3 semaines. 427 00:27:25,627 --> 00:27:26,949 Est-ce la dernière fois ? 428 00:27:27,377 --> 00:27:29,873 Nouvelle rencontre avec Ayan Makivan à Londres. 429 00:27:31,681 --> 00:27:33,408 On m'a proposé une troisième saison. 430 00:27:34,588 --> 00:27:35,823 J'ai refusé. 431 00:27:37,213 --> 00:27:39,213 Je ne veux plus te quitter. 432 00:28:38,783 --> 00:28:39,783 Lourd fardeau - 433 00:28:40,385 --> 00:28:42,985 être ta famille, porter ton nom de famille. 434 00:28:43,096 --> 00:28:44,779 Maintenant, c'est un lourd fardeau. 435 00:28:45,353 --> 00:28:48,181 Votre surnom vous a élevé. 436 00:28:48,877 --> 00:28:51,429 Oui, je suis de la famille de l'auteur et ça m'énerve ! 437 00:28:52,166 --> 00:28:54,775 J'ai entendu dire que tu t'étais débarrassé de vos enfants. 438 00:28:55,010 --> 00:28:56,010 Bravo... 439 00:28:56,329 --> 00:28:57,941 Tu es libre maintenant, n'est-ce pas ? 440 00:28:58,548 --> 00:29:00,541 Je sais que tu es une très mauvaise mère. 441 00:29:02,111 --> 00:29:03,564 J'en ai reçu un autre. 442 00:29:03,606 --> 00:29:04,658 De quoi parles-tu? 443 00:29:05,228 --> 00:29:06,362 Lettre anonyme ! 444 00:29:07,134 --> 00:29:09,038 Encore une chose ? Pauvre garçon ! 445 00:29:09,130 --> 00:29:10,533 Avez-vous vu votre Facebook? 446 00:29:10,575 --> 00:29:11,689 Qu'y a-t-il sur Facebook ? 447 00:29:12,063 --> 00:29:13,608 Vous n'avez pas lu votre page ? 448 00:29:13,650 --> 00:29:16,184 Je ne suis pas sur Facebook, je ne sais pas ce qu'il y a. 449 00:29:16,447 --> 00:29:19,058 Très mauvais. Je viendrai maintenant. 450 00:29:19,221 --> 00:29:20,854 D'accord, viens. Je suis en attente. 451 00:29:23,945 --> 00:29:25,356 Et Facebook ? 452 00:29:25,398 --> 00:29:28,587 Il y a peut-être une page avec la mienne nom, mais ce n'est pas mon compte. 453 00:29:28,629 --> 00:29:31,082 Il y a même ta page là-bas si vous ne l'avez pas créé. 454 00:29:31,299 --> 00:29:33,299 Tout le monde peut y poster. 455 00:29:38,317 --> 00:29:39,511 Quel est le mot de passe? 456 00:29:39,553 --> 00:29:41,553 Louise Paul 2-2-2, petite. 457 00:29:42,252 --> 00:29:43,350 Pourquoi trois deux ? 458 00:29:43,392 --> 00:29:46,022 Je ne sais pas, c'est arrivé comme ça. 459 00:29:47,905 --> 00:29:51,938 Certains de vos proches sont en sécurité écrit des choses terribles sur toi pendant des jours. 460 00:29:52,611 --> 00:29:53,740 Tiens, écoute. 461 00:29:54,111 --> 00:29:56,569 Cette femme malade est en train de tout gâcher autour d'elle, elle est dangereuse. 462 00:29:56,611 --> 00:29:59,898 Si tu avais un tel parent, tu l'aurais envoyée à la maison de fous. 463 00:29:59,940 --> 00:30:01,067 Arrêtez ça ! 464 00:30:02,369 --> 00:30:04,026 Écoute, c'est sérieux. 465 00:30:04,236 --> 00:30:08,857 Les lettres anonymes sont une chose, mais les attaques sur les réseaux sociaux sont bien plus dangereuses. 466 00:30:08,905 --> 00:30:09,905 Pourquoi? 467 00:30:10,044 --> 00:30:12,853 Sur les réseaux sociaux, les gens sont plus disposés à Ils croient aux mensonges plutôt qu'à la vérité. 468 00:30:12,978 --> 00:30:14,595 Cela ne sert donc à rien de répondre. 469 00:30:14,782 --> 00:30:16,275 Vos lecteurs vous protègent. 470 00:30:16,321 --> 00:30:17,469 Je pense que pas tous. 471 00:30:17,511 --> 00:30:18,511 Pas tout. 472 00:30:19,049 --> 00:30:20,841 Ils se sont disputés. 473 00:30:21,197 --> 00:30:22,280 Tiens, écoute. 474 00:30:22,322 --> 00:30:25,311 " D'où vient tant de haine ? Si vous ne l'aimez pas, lisez autre chose." 475 00:30:25,353 --> 00:30:26,493 Voici une autre réponse : 476 00:30:26,535 --> 00:30:29,647 "C'est de la merde. Si les gens aiment ça merde, c'est leur problème. 477 00:30:29,689 --> 00:30:32,493 C'est une prostituée médiatique elle ne se soucie pas de quoi écrire. 478 00:30:32,557 --> 00:30:34,753 Elle est prête à tout pour monte sur la couverture. 479 00:30:34,795 --> 00:30:37,633 Et son petit ami ne s'intéresse qu'à l'argent. 480 00:30:37,675 --> 00:30:38,556 Elle aussi. 481 00:30:38,598 --> 00:30:40,633 Elle est prête à vendre toute sa famille. 482 00:30:40,675 --> 00:30:42,038 Et ça, c’est de la littérature ?… » 483 00:30:42,080 --> 00:30:44,671 Arrêtez ça ! Je vous en prie! Arrêt! 484 00:30:48,463 --> 00:30:53,169 Désolé, mais c'en est trop, je suis brisé. 485 00:30:54,815 --> 00:30:55,871 Comprendre. 486 00:30:57,869 --> 00:30:59,081 Ne t'inquiète pas. 487 00:30:59,409 --> 00:31:01,109 Je m'en occupe. 488 00:31:05,894 --> 00:31:07,894 Buvez un verre et vous vous sentirez mieux. 489 00:31:08,135 --> 00:31:09,247 Qu'est-ce que c'est? 490 00:31:10,510 --> 00:31:12,328 Sédatif "Xanax". 491 00:31:12,768 --> 00:31:14,293 Juste un demi-milligramme. 492 00:31:19,494 --> 00:31:20,596 Merci. 493 00:31:22,112 --> 00:31:23,512 Et le soir, prenez-en plus. 494 00:32:03,385 --> 00:32:04,150 Comment vas-tu 495 00:32:04,229 --> 00:32:05,229 Mal. 496 00:32:05,632 --> 00:32:06,832 Comment s'est passée ta nuit? 497 00:32:07,034 --> 00:32:08,234 Terrible, comme hier. 498 00:32:09,120 --> 00:32:12,108 Je me suis réveillé à 4 heures du matin dans une terrible panique 499 00:32:12,940 --> 00:32:14,940 et je ne pouvais plus dormir. 500 00:32:15,072 --> 00:32:16,847 Avez-vous pris du Xanax hier soir ? 501 00:32:17,010 --> 00:32:18,179 Deux tablettes. 502 00:32:19,354 --> 00:32:22,608 Je me suis endormi à mi-chemin neuvième ou neuf. 503 00:32:25,385 --> 00:32:26,963 Louise Paul trois deux ? 504 00:32:31,042 --> 00:32:33,439 À quand remonte la dernière fois que vous avez vérifié votre courrier électronique ? 505 00:32:35,026 --> 00:32:36,026 D'ACCORD. 506 00:32:36,479 --> 00:32:39,531 Je vais maintenant répondre à toutes les lettres. 507 00:32:40,182 --> 00:32:41,277 Donc. 508 00:32:41,534 --> 00:32:48,570 Pour les invitations et à toutes les maisons d'édition Je vous répondrai que vous travaillez sur un livre. 509 00:32:48,612 --> 00:32:52,868 Vous êtes flatté, mais vous devez arrêter. J'ai mis tous mes efforts pour l'écrire. 510 00:32:53,626 --> 00:32:54,694 Est-ce normal ? 511 00:32:57,000 --> 00:32:59,000 Et j'ajouterai un autre type. 512 00:32:59,368 --> 00:33:02,890 "Tu peux compter sur moi la prochaine fois." 513 00:33:04,204 --> 00:33:06,204 Et cette lettre vient du Tur Lyceum ? 514 00:33:08,892 --> 00:33:10,892 Est-ce qu'ils vous attendent dans une semaine ? 515 00:33:11,517 --> 00:33:13,517 Il y a trois classes qui étudient mon livre. 516 00:33:14,001 --> 00:33:15,001 ET? 517 00:33:17,266 --> 00:33:20,394 je dois venir à une conférence de littérature. 518 00:33:20,454 --> 00:33:22,056 Avez-vous écrit votre discours ? 519 00:33:24,290 --> 00:33:27,429 Alors, j'ai noté quelques phrases. 520 00:33:29,610 --> 00:33:30,885 Quelques phrases. 521 00:33:31,079 --> 00:33:35,783 Il y a trois lettres, une du bibliothécaire, et elle semble avoir un ulcère. 522 00:33:35,876 --> 00:33:38,499 Écrit : « Nous collecterons étudiants pour votre réunion. 523 00:33:38,541 --> 00:33:40,444 A quelle heure arrive ton train ? 524 00:33:40,486 --> 00:33:43,443 J'ai déjà écrit dans ma dernière lettre, que dois-je savoir à l'avance, 525 00:33:43,485 --> 00:33:45,952 prendre rendez-vous et réserver une chambre." 526 00:33:45,994 --> 00:33:49,206 Puis elle a perdu le contrôle. 527 00:33:49,248 --> 00:33:52,219 Écrit : « Comme je n’ai pas reçu de toi, je veux te le rappeler, 528 00:33:52,261 --> 00:33:54,943 que 200 étudiants attendent le rendez-vous avec vous jeudi 9. 529 00:33:54,985 --> 00:33:58,537 Ils veulent en apprendre davantage sur la créativité écrivain moderne. 530 00:33:58,970 --> 00:34:02,256 Merci pour ils étudient votre roman. 531 00:34:02,298 --> 00:34:03,872 Un sale ennui. 532 00:34:05,047 --> 00:34:07,047 Delphine, que dois-je faire ? 533 00:34:07,376 --> 00:34:08,508 Il faut répondre. 534 00:34:08,665 --> 00:34:09,887 Je vais y aller. 535 00:34:13,712 --> 00:34:14,712 Bien sûr? 536 00:34:15,180 --> 00:34:16,891 Ai-je vraiment le choix ? 537 00:34:34,422 --> 00:34:35,617 Votre café. 538 00:34:38,143 --> 00:34:40,805 j'ai trouvé tes messages pour une conférence au Lycée 539 00:34:41,720 --> 00:34:43,720 dans la poubelle. 540 00:34:43,868 --> 00:34:44,868 Oui? 541 00:34:45,517 --> 00:34:47,836 C'est tellement terrible que j'ai tout réécrit. 542 00:34:49,243 --> 00:34:50,509 Voulez-vous lire? 543 00:35:00,266 --> 00:35:01,266 Comment vas-tu? 544 00:35:02,321 --> 00:35:03,377 Bien. 545 00:35:05,368 --> 00:35:06,782 Merci, El. 546 00:35:11,899 --> 00:35:13,529 Je suis content de pouvoir aider. 547 00:35:14,188 --> 00:35:17,521 Surtout si ça aide à vous de surmonter la crise. 548 00:35:27,009 --> 00:35:28,644 Tout ne se passe pas bien pour moi non plus. 549 00:35:30,159 --> 00:35:31,219 Tu sais 550 00:35:32,501 --> 00:35:34,501 Je loue un appartement en face. 551 00:35:34,891 --> 00:35:40,319 Le propriétaire a travaillé à l'étranger, et maintenant revient et je vais devoir déménager. 552 00:35:45,477 --> 00:35:49,581 Puis-je rester avec vous pendant 2 semaines ? jusqu'à ce que je trouve un autre appartement ? 553 00:35:50,681 --> 00:35:53,198 Vous disposez de deux chambres d'enfants. 554 00:35:55,188 --> 00:35:56,188 Certainement. 555 00:36:00,962 --> 00:36:01,962 Est-ce tout ce dont vous avez besoin ? 556 00:36:02,829 --> 00:36:04,534 Non mais où dois-je le mettre ? 557 00:36:05,227 --> 00:36:06,660 Ce sont tous des fichiers de travail. 558 00:36:07,040 --> 00:36:08,459 Principalement mes textes. 559 00:36:08,942 --> 00:36:11,274 Non, non, ne les prends pas, ils sont trop lourds. 560 00:36:14,110 --> 00:36:15,904 Un ascenseur serait bien ! 561 00:36:15,946 --> 00:36:18,820 Les propriétaires se sont opposés à l'ascenseur. 562 00:36:46,433 --> 00:36:49,158 Mettez tout sur les étagères et je viderai le placard. 563 00:36:56,009 --> 00:36:57,492 Ensuite, je déballerai tout. 564 00:37:15,368 --> 00:37:18,352 Bonjour, c'est la radio France, nous sommes en entretien. 565 00:37:19,212 --> 00:37:20,516 Quatrième étage. 566 00:37:21,977 --> 00:37:22,771 Qui est-ce? 567 00:37:22,813 --> 00:37:24,680 Journaliste de Radio France. 568 00:37:33,219 --> 00:37:34,935 Mais tu ne m'as rien dit ? 569 00:37:34,977 --> 00:37:36,495 J'ai des secrets. 570 00:37:37,282 --> 00:37:38,950 De quoi vas-tu parler ? 571 00:37:39,688 --> 00:37:41,189 À propos du premier livre. 572 00:37:41,868 --> 00:37:43,500 Et sur le fait d'y travailler. 573 00:37:44,126 --> 00:37:45,828 Vous en avez déjà parlé. 574 00:37:55,156 --> 00:37:56,224 Bon après-midi. 575 00:37:56,266 --> 00:37:58,266 Delfina, merci d'avoir accepté. 576 00:37:58,485 --> 00:38:00,164 Voici Damien, l'ingénieur du son. 577 00:38:00,220 --> 00:38:01,220 Bon après-midi. 578 00:38:02,188 --> 00:38:03,498 Installez-vous confortablement. 579 00:38:03,641 --> 00:38:04,720 Merci. 580 00:38:07,696 --> 00:38:08,696 Merci. 581 00:38:09,078 --> 00:38:12,476 Ça te dérange si j'ouvre la fenêtre, pour que tu entendes le bruit de la rue ? 582 00:38:12,518 --> 00:38:13,787 Non, ça ne me dérange pas. 583 00:38:13,829 --> 00:38:15,362 Ce sera plus naturel ainsi. 584 00:38:16,790 --> 00:38:18,773 Connaissez-vous notre concept ? 585 00:38:18,815 --> 00:38:23,042 Nous parlerons de votre romance, peut-être vous direz comment cela vous a affecté. 586 00:38:23,084 --> 00:38:26,039 Alors, tu te souviens comment tout a commencé ? 587 00:38:26,813 --> 00:38:28,952 Je m'en souviens comme si c'était hier. 588 00:38:29,501 --> 00:38:31,501 Je suis descendu dans le métro. 589 00:38:31,641 --> 00:38:33,818 Il faisait humide et il pleuvait. 590 00:38:34,414 --> 00:38:36,946 J'étais en route pour mon travail. Ennuyeux. 591 00:38:38,602 --> 00:38:42,235 C'était difficile pour toi de faire face à la vie ordinaire dans le genre de la fiction ? 592 00:38:42,790 --> 00:38:45,594 Je ne pensais pas qu'il y aurait un livre sur la vie quotidienne, 593 00:38:45,636 --> 00:38:48,521 très probablement à propos de la solitude urbaine. 594 00:38:48,991 --> 00:38:55,156 Écrire sur la solitude des vies ruinées 595 00:38:55,499 --> 00:38:57,622 dont il n’y a rien de dramatique. 596 00:38:57,894 --> 00:39:00,210 Pourquoi considériez-vous votre travail ennuyeux ? 597 00:39:01,437 --> 00:39:04,067 J'ai travaillé dans le département sur les relations sociales. 598 00:39:04,515 --> 00:39:08,191 Ma tâche était de diriger communication entre les gens de la bonne manière 599 00:39:08,233 --> 00:39:12,260 canal, apprenez-leur à éviter conflits, cherchez la bonne solution. 600 00:39:12,421 --> 00:39:16,384 J'en doute maintenant fortement vous êtes intéressé par ces détails. 601 00:39:19,397 --> 00:39:22,665 Je suis très heureux que nous réussi à vous rencontrer. 602 00:39:22,707 --> 00:39:26,851 L'interview sortira le 21, je la posterai vous recevrez un message de confirmation. 603 00:39:26,893 --> 00:39:28,230 Bien. Merci, au revoir. 604 00:39:28,272 --> 00:39:29,272 Au revoir. 605 00:39:29,430 --> 00:39:30,840 Au revoir. 606 00:39:33,748 --> 00:39:34,748 Et quoi ? 607 00:39:35,811 --> 00:39:37,159 Tu as une petite amie ? 608 00:39:39,615 --> 00:39:41,920 Voulez-vous montrer à tout le monde quel génie tu es. 609 00:39:42,210 --> 00:39:44,591 "Vous écrivez dans le genre fiction ?" 610 00:39:44,633 --> 00:39:46,027 Quelle différence cela fait-il pour elle ? 611 00:39:46,069 --> 00:39:48,450 À qui est-elle poser de telles questions ? 612 00:39:48,492 --> 00:39:49,492 Qu'est-ce qui ne va pas? 613 00:39:49,756 --> 00:39:51,234 Est-ce une scène de jalousie ? 614 00:39:51,436 --> 00:39:54,097 je ne peux pas le regarder Comment passez-vous votre temps ? 615 00:39:54,647 --> 00:39:56,365 Cette dame va tout gâcher pour vous. 616 00:39:56,553 --> 00:39:59,058 Seulement je sais à quoi tu ressembles et comment écrire. 617 00:39:59,100 --> 00:40:00,259 Seulement vous? 618 00:40:01,147 --> 00:40:02,738 Voyez-vous que je stagne ? 619 00:40:02,780 --> 00:40:04,311 Crise créative. 620 00:40:04,639 --> 00:40:06,639 J'en ai marre de parler du livre. 621 00:40:06,827 --> 00:40:08,810 Je n'ai rien à cacher. 622 00:40:08,852 --> 00:40:11,205 Il n'y a aucune interdiction trésors, il n'y a rien ! 623 00:40:11,247 --> 00:40:12,591 Un vide. 624 00:40:13,100 --> 00:40:15,195 Regardez-moi, je suis un idiot. 625 00:40:27,874 --> 00:40:32,410 C'est un répondeur, mais vous pouvez parler. 626 00:40:33,100 --> 00:40:34,395 Paulo, mon cher, 627 00:40:34,780 --> 00:40:36,086 que se passe-t-il ? 628 00:40:36,412 --> 00:40:37,784 As-tu oublié maman ? 629 00:40:38,710 --> 00:40:41,064 Appelle-moi au moins de temps en temps, tu me manques. 630 00:40:42,053 --> 00:40:45,194 Veux-tu parler à ta sœur ? dis-lui d'appeler aussi. 631 00:40:45,913 --> 00:40:47,022 Baiser. 632 00:40:47,483 --> 00:40:49,131 Prends soin de toi, mon fils. 633 00:40:57,239 --> 00:40:58,239 Mère? 634 00:40:58,542 --> 00:40:59,542 Oui, c'est maman. 635 00:41:00,213 --> 00:41:02,188 Je voulais te rappeler que j'existe. 636 00:41:02,230 --> 00:41:03,623 Arrêtez ça... 637 00:41:04,362 --> 00:41:05,844 Pourquoi appelles-tu si rarement ? 638 00:41:05,886 --> 00:41:07,250 Maman, je travaille ! 639 00:41:07,542 --> 00:41:09,918 je suis tellement ravie J'ai fait mon premier solo. 640 00:41:10,525 --> 00:41:11,776 Solo? Qu'est-ce que c'est? 641 00:41:11,986 --> 00:41:14,739 C'est à ce moment-là que vous volez sans instructeur. 642 00:41:15,237 --> 00:41:16,172 Mais est-il à proximité ? 643 00:41:16,214 --> 00:41:17,214 Non. 644 00:41:17,239 --> 00:41:18,672 Il n'était pas dans l'avion. 645 00:41:18,815 --> 00:41:20,193 Juste moi. 646 00:41:20,380 --> 00:41:23,120 Je n'oublierai jamais cela. 647 00:41:23,362 --> 00:41:24,814 Vous n'en avez aucune idée. 648 00:41:25,034 --> 00:41:26,144 Je te le dirai plus tard. 649 00:41:26,186 --> 00:41:27,986 Oui, vous me le direz certainement. 650 00:41:28,393 --> 00:41:29,393 À bientôt. 651 00:41:30,854 --> 00:41:31,854 Baiser. 652 00:41:43,338 --> 00:41:44,338 Déjà de retour ? 653 00:41:44,510 --> 00:41:45,550 Tu pars ? 654 00:41:45,768 --> 00:41:47,066 Je suis pressé. 655 00:41:47,308 --> 00:41:48,274 Je fais des progrès. 656 00:41:48,316 --> 00:41:50,316 Tout le monde m’attend – ils ne peuvent pas attendre. 657 00:41:50,682 --> 00:41:52,354 Quand vous êtes-vous assis pour lire un livre ? 658 00:41:52,424 --> 00:41:54,424 Je ne m’en souviens pas, mais je l’écris petit à petit. 659 00:41:55,620 --> 00:41:57,572 Ne t'inquiète pas. Nous réussirons. 660 00:41:58,088 --> 00:42:01,336 Toujours ravi. Vous êtes transféré partout, c’est juste incroyable. 661 00:42:01,698 --> 00:42:03,698 Je dis à tout le monde que vous n'êtes pas à Paris. 662 00:42:05,245 --> 00:42:07,540 Et tu peux dire ça ai-je quitté le pays ? 663 00:42:07,582 --> 00:42:10,536 Non, les gens veulent savoir dans quel pays es-tu ? 664 00:42:41,073 --> 00:42:45,603 D'abord tu as vendu ta mère, puis tu as commencé rencontrer le présentateur pour obtenir une promotion. 665 00:42:45,815 --> 00:42:46,815 Chapeau bas. 666 00:42:46,849 --> 00:42:48,292 Je suis ravi. 667 00:42:48,737 --> 00:42:53,229 Quand il te quittera, je pense que tu commenceras écrivez un livre sur la façon dont vous y avez survécu. 668 00:42:53,635 --> 00:42:57,604 Tu n'apportes que le mal et vous créez de la haine. 669 00:42:57,823 --> 00:42:59,025 Savez-vous pourquoi ? 670 00:42:59,534 --> 00:43:02,072 Parce que les gens croient tout ce qui est écrit. 671 00:43:15,861 --> 00:43:17,619 Je suis sûr que c'est une vieille rancune. 672 00:43:20,174 --> 00:43:22,908 Et ton livre est juste a réveillé cette colère. 673 00:43:28,221 --> 00:43:29,626 Est-ce là que ça se termine ? 674 00:43:31,338 --> 00:43:32,338 Oui. 675 00:43:35,651 --> 00:43:38,009 Parce que les gens croient tout est écrit.... 676 00:43:40,416 --> 00:43:41,625 Et ils ont raison. 677 00:43:44,385 --> 00:43:46,023 Alors, sur quoi ont-ils raison ? 678 00:43:46,135 --> 00:43:49,506 Qui sont ces gens ? Les gens peuvent faire des erreurs Ils peuvent dire des bêtises ! 679 00:43:49,548 --> 00:43:50,895 Réfléchissez bien ! 680 00:43:51,488 --> 00:43:53,488 Tout le monde écrit sur des événements réels. 681 00:43:53,731 --> 00:43:54,943 Vous demandez pourquoi ? 682 00:43:55,559 --> 00:43:57,816 Parce que c'est une source inépuisable. 683 00:43:57,887 --> 00:44:00,080 Et tu veux inventer et tromper encore, 684 00:44:00,122 --> 00:44:02,434 pour ne pas révéler votre histoire cachée. 685 00:44:02,645 --> 00:44:04,645 Oubliez les histoires cachées ! 686 00:44:04,738 --> 00:44:06,302 Comment peux-tu oublier ? 687 00:44:06,344 --> 00:44:09,134 Pensez-vous que je n'ai pas lu le vôtre ? interview dans le Monde du Livre ? 688 00:44:09,176 --> 00:44:10,909 Lisez-le, c'est sur Internet. 689 00:44:11,160 --> 00:44:13,249 J'écrirai, mais pas maintenant. 690 00:44:13,512 --> 00:44:15,496 Mon travail m'emmène dans un autre monde. 691 00:44:15,601 --> 00:44:16,913 Où? 692 00:44:18,617 --> 00:44:19,617 Où cela vous mène-t-il ? 693 00:44:25,027 --> 00:44:27,205 Jusqu'à présent, je ne vois aucun résultat. 694 00:45:58,658 --> 00:46:00,122 Pourquoi es-tu venu ? 695 00:46:00,721 --> 00:46:02,439 J'ai entendu dire que tu t'étais réveillé. 696 00:46:02,510 --> 00:46:03,510 Et quoi ? 697 00:46:05,276 --> 00:46:06,276 Qu'est-ce qui t'importe ? 698 00:46:07,823 --> 00:46:10,763 Si je t'ennuie, alors et dis-le-moi, et je partirai tout de suite. 699 00:46:12,471 --> 00:46:13,471 Désolé. 700 00:46:14,432 --> 00:46:15,876 Je ne voulais pas offenser. 701 00:46:18,659 --> 00:46:19,792 Delfina, comment vas-tu ? 702 00:46:20,846 --> 00:46:21,846 Tout va bien. 703 00:46:22,659 --> 00:46:25,573 Va dormir, tu en as besoin demain aller à une conférence à Tours. 704 00:46:26,307 --> 00:46:27,817 Je ne pense pas pouvoir... 705 00:46:28,885 --> 00:46:31,902 Je sais qu'il y aura un scandale mais je ne peux pas y aller. 706 00:46:32,463 --> 00:46:33,920 Je n'ai aucune force. 707 00:46:34,455 --> 00:46:35,872 Si tu veux, j'y vais. 708 00:46:36,096 --> 00:46:37,186 Est-ce que vous plaisantez? 709 00:46:37,244 --> 00:46:38,244 Je ne plaisante pas. 710 00:46:39,112 --> 00:46:40,917 Veux-tu faire semblant d'être moi ? 711 00:46:41,135 --> 00:46:42,135 Pourquoi pas? 712 00:46:43,495 --> 00:46:45,495 Mais il y a beaucoup de mes photos sur Google. 713 00:46:45,846 --> 00:46:47,133 Ils sont complètement différents. 714 00:46:47,252 --> 00:46:48,934 Vous ne vous ressemblez pas là-bas. 715 00:46:49,978 --> 00:46:52,204 Suggérez-vous cela très sérieusement ? 716 00:46:52,246 --> 00:46:54,072 Absolument sérieux. 717 00:47:08,401 --> 00:47:09,401 Attendez! 718 00:47:22,456 --> 00:47:23,870 Tiens, prends ça. 719 00:47:33,244 --> 00:47:36,584 Je suis descendu dans le métro il faisait humide et il pleuvait. 720 00:47:36,799 --> 00:47:39,878 Et j'ai été obligé de me rendre à un travail fastidieux. 721 00:47:41,658 --> 00:47:44,244 J'ai travaillé dans le département sur les relations sociales. 722 00:47:44,346 --> 00:47:48,799 Ma tâche était de diriger communication entre les personnes dans la bonne direction, 723 00:47:48,841 --> 00:47:53,466 apprenez-leur à éviter les conflits, cherchez la bonne solution. 724 00:47:53,885 --> 00:47:57,541 J'en doute maintenant fortement vous êtes intéressé par ces détails. 725 00:48:21,080 --> 00:48:22,499 Comment vas-tu, je t'ai réveillé ? 726 00:48:22,651 --> 00:48:23,651 Tout va bien. 727 00:48:24,933 --> 00:48:27,297 Je me suis levé il y a longtemps. J'ai une bonne nouvelle. 728 00:48:27,339 --> 00:48:28,457 Lequel? 729 00:48:29,971 --> 00:48:34,619 James Elroy a accepté de rencontrer son le représentant a confirmé la réunion... 730 00:48:35,276 --> 00:48:36,822 Heureux pour toi. 731 00:48:40,001 --> 00:48:41,001 Comment vas-tu? 732 00:48:41,674 --> 00:48:42,917 Je suis inquiet. 733 00:48:43,088 --> 00:48:44,515 Aucune nouvelle de votre part. 734 00:48:44,557 --> 00:48:47,440 J'ai essayé d'appeler Je t'ai laissé des messages. 735 00:48:47,581 --> 00:48:48,581 Tout va bien. 736 00:48:51,823 --> 00:48:52,823 Et plus de détails ? 737 00:48:53,596 --> 00:48:54,596 Tout va bien. 738 00:48:56,323 --> 00:48:58,703 Je sais que tu veux être seul 739 00:48:58,921 --> 00:49:02,616 je ne veux pas discuter du livre avec moi. 740 00:49:03,601 --> 00:49:05,601 Mais c'est déjà trop. 741 00:49:06,767 --> 00:49:08,767 C'est même dangereux. 742 00:49:10,421 --> 00:49:11,797 Laissez-moi vous aider. 743 00:49:12,140 --> 00:49:13,623 Alors reviens. 744 00:49:13,882 --> 00:49:15,343 Tu sais que je ne peux pas. 745 00:49:15,843 --> 00:49:19,371 Tu ne remarques pas que c'est devenu difficile pour toi communiquer, vous vous êtes fermé. 746 00:49:19,546 --> 00:49:21,546 Nous ne sommes pas en guerre et je ne suis pas l'ennemi. 747 00:49:25,634 --> 00:49:26,634 Tu comprends 748 00:49:26,682 --> 00:49:29,440 parfois il me semble que tu es obsédé par quelqu'un. 749 00:49:30,187 --> 00:49:31,273 Delphine ? 750 00:49:35,827 --> 00:49:37,004 Oriane. 751 00:49:37,046 --> 00:49:37,959 Comment vas-tu 752 00:49:38,001 --> 00:49:40,467 Je suis désolé, tu comprends J'ai tellement réfléchi. 753 00:49:40,509 --> 00:49:43,549 Oui, je sais, je sais, tu es immergé dans votre nouveau livre. 754 00:49:43,603 --> 00:49:44,641 Vivez-vous ici ? 755 00:49:44,683 --> 00:49:45,883 Non, je suis de Montreuil. 756 00:49:46,100 --> 00:49:51,015 Nous sommes allés chez le pédiatre et j'ai promis les filles l'emmènent sur le carrousel. 757 00:49:51,226 --> 00:49:54,184 - Maman, je peux aller au carrousel ? - Vas-y si tu veux. J'y serai bientôt. 758 00:49:54,226 --> 00:49:56,827 Soyez juste prudent regarde là attentivement. 759 00:49:57,835 --> 00:50:00,151 Vous voyez, je suis strictement vos instructions. 760 00:50:00,843 --> 00:50:05,627 Pas d'interview, pas d'autographes. Aucun voyage. J'ai tout annulé. 761 00:50:05,669 --> 00:50:07,012 Merci, mais je... 762 00:50:07,054 --> 00:50:08,436 J'ai tout pris en compte. 763 00:50:08,478 --> 00:50:10,414 Après ta lettre, je ne te dérangerai pas. 764 00:50:10,565 --> 00:50:12,563 Et j'attends avec impatience le nouveau livre. 765 00:50:12,605 --> 00:50:13,605 Quelle lettre ? 766 00:50:14,519 --> 00:50:18,952 Vous nous avez demandé de ne pas vous déranger, jusqu'à ce que tu termines ton livre. 767 00:50:19,144 --> 00:50:21,583 Ah oui, désolé ! Excusez-moi... 768 00:50:21,625 --> 00:50:24,239 C'est vrai, j'étais complètement immergé dans le travail. 769 00:50:24,617 --> 00:50:29,059 J'ai besoin d'être seul, mais ne t'inquiète pas Je vous contacterai bientôt. 770 00:50:29,452 --> 00:50:31,101 D'accord, je dois y aller. Bonne chance. 771 00:50:31,300 --> 00:50:32,603 - Merci. - Au revoir. 772 00:50:33,080 --> 00:50:34,080 À bientôt. 773 00:50:38,688 --> 00:50:39,688 Alors comment ? 774 00:50:40,667 --> 00:50:42,532 C'est un désastre. 775 00:50:43,497 --> 00:50:45,497 La bibliothécaire a tout compris. 776 00:50:45,545 --> 00:50:48,780 J'ai été emmené à la police et accusé dans l'usurpation d'identité. 777 00:50:49,261 --> 00:50:51,878 Il a été libéré sous son propre engagement. 778 00:50:51,920 --> 00:50:53,497 Mais sérieusement ? 779 00:50:53,539 --> 00:50:54,825 Tout s'est bien passé. 780 00:50:55,345 --> 00:50:57,345 Ils n’avaient aucun doute. 781 00:51:02,793 --> 00:51:03,841 Pouvez-vous imaginer? 782 00:51:04,891 --> 00:51:06,603 Nous sommes interchangeables. 783 00:51:06,645 --> 00:51:10,319 Je peux te remplacer, je pense cela fonctionnera aussi avec vos amis. 784 00:51:13,419 --> 00:51:14,943 Je suis prêt à essayer ! 785 00:52:19,686 --> 00:52:21,387 Est-ce que ce sont des notes personnelles ? 786 00:52:21,429 --> 00:52:22,989 As-tu fouillé mes affaires ? 787 00:52:23,031 --> 00:52:24,502 Non, ils étaient bien en vue. 788 00:52:25,424 --> 00:52:27,407 C'est bien que tu aies tout écrit. 789 00:52:27,449 --> 00:52:30,485 J'ai commencé à écrire à l'âge de 12 ans et quand elle a accouché, elle s'est arrêtée. 790 00:52:30,527 --> 00:52:33,558 Ils contiennent des impressions de 15 ans. 791 00:52:33,600 --> 00:52:35,529 Et le délire adolescent. 792 00:52:35,571 --> 00:52:36,705 Ce sont des souvenirs. 793 00:52:36,899 --> 00:52:38,445 Ce ne sont pas les meilleures années de ma vie. 794 00:52:38,487 --> 00:52:41,519 Je ne comprends pas pourquoi chercher un complot, si tu l'as sous la main ? 795 00:52:41,561 --> 00:52:42,694 Je ne cherche pas d'intrigue ! 796 00:52:42,736 --> 00:52:44,719 Soyons réalistes ! 797 00:52:44,761 --> 00:52:45,807 Assez! 798 00:52:46,179 --> 00:52:47,209 J'en ai marre. 799 00:52:47,611 --> 00:52:48,922 Ne me pousse pas. 800 00:52:49,113 --> 00:52:50,693 Qui s'en soucie?! 801 00:52:50,735 --> 00:52:51,893 A vos lecteurs. 802 00:52:51,935 --> 00:52:53,601 Cela n'intéresse que moi. 803 00:52:53,733 --> 00:52:58,067 Il n'y a pas de disputes, soit elles sont ennuyeuses et naïf ou déprimé. 804 00:52:58,514 --> 00:53:01,669 Et quand tu auras fini ton raisonnement, C'est juste une fabrication courante. 805 00:53:01,711 --> 00:53:03,939 - Alors qu'est-ce qui t'arrête ? - De quoi parles-tu? 806 00:53:04,000 --> 00:53:05,745 À propos de votre nouveau livre. 807 00:53:34,348 --> 00:53:36,102 Pardonne-moi pour hier. 808 00:53:36,787 --> 00:53:38,369 Je passais une mauvaise journée. 809 00:53:40,676 --> 00:53:42,906 Je voulais écrire une biographie de Depardieu. 810 00:53:43,210 --> 00:53:44,210 Veux-tu? 811 00:53:46,630 --> 00:53:49,990 Je me sens mal à l'aise avec les hommes mais Depardieu est différent. 812 00:53:50,276 --> 00:53:51,421 Il est intéressant. 813 00:53:52,021 --> 00:53:53,514 Il est fascinant. 814 00:53:54,356 --> 00:53:57,680 J'étais prêt à signer le contrat et il a déjà conclu un accord avec quelqu'un. 815 00:53:58,097 --> 00:54:00,054 Je pense avec un homme. 816 00:54:00,184 --> 00:54:01,813 Et je me suis retrouvé sans rien. 817 00:54:04,703 --> 00:54:06,703 C'est comme si j'avais été trahi. 818 00:54:07,941 --> 00:54:09,552 Et puis j'ai réalisé 819 00:54:09,594 --> 00:54:12,024 c'est juste une solidarité masculine typique. 820 00:54:20,754 --> 00:54:21,882 Qui est-ce? 821 00:54:22,134 --> 00:54:23,343 François. 822 00:54:24,382 --> 00:54:25,904 Il ne reviendra pas encore. 823 00:54:26,403 --> 00:54:28,404 Il a accepté une troisième saison. 824 00:54:30,094 --> 00:54:31,372 C'est peut-être mieux ainsi. 825 00:54:32,924 --> 00:54:33,924 Quoi? 826 00:54:34,330 --> 00:54:35,730 Vivez à distance. 827 00:54:38,210 --> 00:54:39,210 Vous êtes déprimé. 828 00:54:40,858 --> 00:54:44,418 Et l'homme qui vous est cher vous verra partir du temps avec des écrivains à succès, 829 00:54:44,460 --> 00:54:46,210 qui n'ont pas de tels problèmes. 830 00:54:46,361 --> 00:54:47,886 Je ne suis pas jaloux de lui. 831 00:54:48,158 --> 00:54:50,158 Et je ne suis certainement pas offensé. 832 00:54:50,511 --> 00:54:54,479 Il a traversé l'océan pour rencontrer avec des écrivains américains, 833 00:54:54,521 --> 00:54:56,562 et ils sont bien plus intéressants que les nôtres. 834 00:54:56,830 --> 00:54:58,097 Ou est-ce que je me trompe ? 835 00:54:58,775 --> 00:55:02,674 Peut-être qu'il y a une part dans tout ça la vérité, et je le comprends. 836 00:55:02,752 --> 00:55:06,083 Cela n'ajoute rien vous avez confiance en vous. 837 00:55:07,431 --> 00:55:10,603 Merci d'avoir fait une exception. 838 00:55:11,251 --> 00:55:12,558 De quoi parles-tu? 839 00:55:13,851 --> 00:55:15,883 Je parle de la lettre à Oriana. 840 00:55:16,125 --> 00:55:18,125 Je ne me souviens pas de l'avoir écrit. 841 00:55:18,330 --> 00:55:19,854 J'ai reçu le même. 842 00:55:26,971 --> 00:55:31,207 Amis, comme vous le savez, Je traverse une crise créative. 843 00:55:31,522 --> 00:55:33,854 J'ai du mal à me concentrer sur un livre. 844 00:55:34,178 --> 00:55:38,236 je te demande quelques mois ne m'écrivez pas et ne m'appelez pas. 845 00:55:38,278 --> 00:55:42,684 Je ne prendrai pas contact avant d'avoir fini votre livre. Merci de votre compréhension". 846 00:55:43,219 --> 00:55:44,690 Est-ce le vôtre ? 847 00:55:45,805 --> 00:55:48,366 Karina, tout est mélangé dans ma tête. 848 00:55:53,948 --> 00:55:54,948 Merci. 849 00:56:10,988 --> 00:56:12,548 Je commençais déjà à m'inquiéter. 850 00:56:13,896 --> 00:56:17,304 J'ai fait du thé et acheté du rouge le rooibos, comme vous l'aimez. 851 00:56:17,438 --> 00:56:18,748 Et des macarons. 852 00:56:18,790 --> 00:56:20,547 J'ai besoin de te parler. 853 00:56:20,589 --> 00:56:23,288 Non, j'en ai besoin te parler. 854 00:56:23,453 --> 00:56:27,125 Vous avez envoyé des lettres à tous mes amis pour qu'ils ne m'appellent pas. 855 00:56:27,167 --> 00:56:28,167 Oui. 856 00:56:28,679 --> 00:56:32,148 Parce que je pense que c'est comme ça que tu es vous pouvez vous préparer pour le travail. 857 00:56:32,203 --> 00:56:34,097 Ne trouvez-vous pas que c'est trop ? 858 00:56:34,139 --> 00:56:35,719 Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 859 00:56:35,761 --> 00:56:37,280 Mais je suis à côté de toi. 860 00:56:37,716 --> 00:56:38,939 Cela ne vous suffit-il pas ? 861 00:56:38,981 --> 00:56:40,537 Comment as-tu pu ? 862 00:56:40,579 --> 00:56:43,585 Tu dois être seul détendez-vous pour commencer à écrire. 863 00:56:43,627 --> 00:56:44,358 Quoi écrire ? 864 00:56:44,400 --> 00:56:46,719 Un livre secret pour les nouveaux lecteurs. 865 00:56:46,873 --> 00:56:52,579 Écoute-moi, je n'ai jamais écrit pour quelqu'un, et je ne vais pas commencer. 866 00:56:53,497 --> 00:56:57,226 Que cela vous plaise ou non, vous responsable de leurs sentiments envers vous. 867 00:56:57,828 --> 00:56:59,348 Quelle différence cela fait-il pour vous ? 868 00:56:59,512 --> 00:57:00,887 N'intervenez pas. 869 00:57:00,929 --> 00:57:03,662 À qui es-tu dis-moi quoi écrire ? 870 00:57:03,704 --> 00:57:05,059 Pour qui te prends-tu ? 871 00:57:14,165 --> 00:57:15,794 J'ai réservé une chambre d'hôtel. 872 00:57:15,988 --> 00:57:18,001 Ils vont venir chercher les valises maintenant. 873 00:57:18,043 --> 00:57:19,012 N'y allez pas. 874 00:57:19,054 --> 00:57:20,570 Ne discutons pas. 875 00:57:20,612 --> 00:57:21,812 Je t'énerve. 876 00:57:21,942 --> 00:57:24,330 Je pensais pouvoir t'aider. 877 00:57:24,799 --> 00:57:26,799 Mais j'avais tort, désolé. 878 00:58:00,016 --> 00:58:01,127 Comment vas-tu? 879 00:58:01,169 --> 00:58:02,529 Je ne sais pas. Gravement. 880 00:58:02,571 --> 00:58:03,571 Ne bouge pas ! 881 00:58:03,608 --> 00:58:05,091 Ne bouge pas ! 882 00:58:05,163 --> 00:58:06,726 Je reviens tout de suite. 883 00:58:06,785 --> 00:58:08,785 Ne bouge pas. 884 00:58:19,816 --> 00:58:21,346 Delphine ! 885 00:58:41,752 --> 00:58:46,218 Fracture de l'ischion. 886 00:58:47,602 --> 00:58:49,085 Cela aurait pu être pire. 887 00:58:50,484 --> 00:58:52,043 J'ai de la chance. 888 00:58:52,698 --> 00:58:56,521 Quand je t'ai vu être emmené, J'avais tellement peur. 889 00:59:04,633 --> 00:59:08,080 Je ne peux pas supporter ça pendant quatre semaines. 890 00:59:09,719 --> 00:59:12,567 Peut-être que tu pourrais emménager avec François ? Ce sera plus facile là-bas. 891 00:59:12,863 --> 00:59:15,041 Il est à l'étranger, je ne peux pas m'en occuper seul. 892 00:59:17,958 --> 00:59:19,369 Donnez-moi une pause. 893 00:59:24,399 --> 00:59:25,399 Je n'en peux plus ! 894 00:59:26,630 --> 00:59:28,393 Si tu veux, je viendrai avec toi. 895 00:59:29,078 --> 00:59:30,078 Êtes-vous sérieux? 896 00:59:30,615 --> 00:59:33,281 Bien sûr, j’ai aussi besoin d’écrire. 897 00:59:34,825 --> 00:59:36,898 Alors préparons nos affaires. 898 00:59:37,117 --> 00:59:39,371 Des vêtements, tout ce dont vous avez besoin. 899 00:59:40,528 --> 00:59:42,528 Attends ici, je vais tout récupérer. 900 00:59:44,894 --> 00:59:45,894 Donne-moi la clé. 901 01:00:00,136 --> 01:00:02,519 Comment vas-tu? Je suis très heureux que tu viennes. 902 01:00:02,561 --> 01:00:03,570 Oui, j'essaye. 903 01:00:03,612 --> 01:00:06,212 C'est le problème. J'ai vos achats. Retour? 904 01:00:06,265 --> 01:00:07,530 Non merci. 905 01:00:07,572 --> 01:00:09,473 Tout est intact, mais les fraises sont ridées. 906 01:00:10,129 --> 01:00:11,831 Si vous avez besoin d'aide... 907 01:00:11,960 --> 01:00:14,432 Tout va bien. Merci pour votre participation. 908 01:00:14,616 --> 01:00:15,705 Avec plaisir. 909 01:00:16,023 --> 01:00:17,463 - Allez mieux. - Merci. 910 01:00:21,240 --> 01:00:22,658 Temps épouvantable. 911 01:00:28,071 --> 01:00:29,938 C'est comme ça que j'ai rencontré mon mari. 912 01:00:31,622 --> 01:00:33,622 Je suis coincé dans un terrible embouteillage 913 01:00:34,834 --> 01:00:38,352 et puis quelqu'un a frappé à ma fenêtre : Bel homme dans une veste en cuir. 914 01:00:39,165 --> 01:00:41,551 J'ai ouvert la portière et il est monté dans ma voiture. 915 01:00:42,221 --> 01:00:43,824 Comment était-il ? 916 01:00:45,337 --> 01:00:49,104 Grand, rude, masculin, mal rasé. 917 01:00:50,285 --> 01:00:52,285 Je suis immédiatement tombée amoureuse de son odeur. 918 01:00:52,359 --> 01:00:54,927 L'odeur du cuir mouillé et du tabac. 919 01:00:56,254 --> 01:00:57,929 Je peux imaginer. 920 01:00:58,176 --> 01:01:01,266 Je suis tombée amoureuse de lui au premier regard. 921 01:01:01,899 --> 01:01:05,771 Bientôt dans du bon marché hôtel nous avons loué une chambre 922 01:01:05,813 --> 01:01:08,811 et j'y ai passé une nuit passionnée. 923 01:01:08,853 --> 01:01:09,986 Quel âge aviez-vous ? 924 01:01:11,249 --> 01:01:12,249 19. 925 01:01:12,550 --> 01:01:13,873 Et il a 28 ans. 926 01:01:16,613 --> 01:01:19,392 Puis il a travaillé comme guide en montagne, 927 01:01:19,434 --> 01:01:21,434 grimpé le K-2. 928 01:01:21,535 --> 01:01:22,535 Alors... 929 01:01:23,870 --> 01:01:27,049 un accident s'est produit et il a quitté son emploi. 930 01:01:28,037 --> 01:01:30,959 Il a travaillé comme coursier et barman. 931 01:01:31,231 --> 01:01:34,419 Je voulais même ouvrir un magasin d'antiquités. 932 01:01:56,839 --> 01:01:58,673 Je m'en suis rendu compte seulement maintenant. 933 01:01:58,905 --> 01:02:02,696 Comment nous nous sommes rencontrés, à quelle vitesse elle est entrée dans ma vie. 934 01:02:02,845 --> 01:02:04,482 Tout cela n’est pas une coïncidence. 935 01:02:04,668 --> 01:02:06,487 Je dois écrire sur elle. 936 01:02:07,038 --> 01:02:10,050 Intéressant. Et elle le sait tu lui as dit ? 937 01:02:10,092 --> 01:02:11,693 Bien sûr que non. 938 01:02:11,735 --> 01:02:15,507 Si je lui dis, elle se fermera et il devrait s'ouvrir. 939 01:02:15,857 --> 01:02:20,995 Mais tout est tellement personnel, hein tu le lui retires. 940 01:02:21,084 --> 01:02:23,484 François, bien sûr, je ferai attention. 941 01:02:23,653 --> 01:02:27,801 Sa vraie vie est parfaite approprié pour la décrire dans le roman. 942 01:02:29,825 --> 01:02:34,599 Tu dois lui dire que tu Elle a dit qu'elle était secrète. 943 01:02:34,790 --> 01:02:38,333 Oui, elle sera là tout le temps, et je peux tout écrire. 944 01:02:38,375 --> 01:02:39,510 Je te rappelle. 945 01:02:42,984 --> 01:02:45,128 - Achetez-moi du café, s'il vous plaît. - Bien. 946 01:02:45,424 --> 01:02:46,850 Et des bonbons. 947 01:02:56,491 --> 01:02:58,516 Êtes-vous Delphine Darrieu ? 948 01:02:58,558 --> 01:02:59,558 Oui, c'est moi. 949 01:03:00,571 --> 01:03:04,547 Laissez-moi me présenter, je bibliothécaire du lycée Balzac de Tours. 950 01:03:05,450 --> 01:03:06,738 Oui, exactement. 951 01:03:08,227 --> 01:03:10,853 je t'ai envoyé des lettres avec une invitation à notre lycée. 952 01:03:10,895 --> 01:03:13,019 Oui, oui, je t'ai reconnu. 953 01:03:15,102 --> 01:03:18,683 Mais, Madame Darrieux, nous n'avons jamais je ne t'ai pas rencontré. 954 01:03:19,356 --> 01:03:22,788 Nous nous sommes rencontrés quand je suis arrivé au Lycée. 955 01:03:25,268 --> 01:03:27,268 Madame, vous êtes folle ! 956 01:03:28,827 --> 01:03:29,893 Tu ne te souviens pas ? 957 01:03:29,935 --> 01:03:33,151 Je me souviens que tu n'es pas venu à notre lycée, Madame Darrieu. 958 01:03:33,393 --> 01:03:37,061 Parce que, Madame Darrieu, il n'y a pas eu de réunion au lycée. 959 01:03:39,746 --> 01:03:41,951 Je veux vous rafraîchir la mémoire. 960 01:03:42,151 --> 01:03:47,112 Tu n'as pas pris la peine de nous le dire que tu ne viendras pas et que tu ne t’es même pas excusé. 961 01:03:47,154 --> 01:03:50,286 Pour la première et la dernière fois J'ai rassemblé des étudiants 962 01:03:50,328 --> 01:03:53,066 pour les intéresser à votre écriture. 963 01:03:53,670 --> 01:03:55,258 Bonne soirée. 964 01:04:04,156 --> 01:04:05,186 Que voulait-elle ? 965 01:04:05,302 --> 01:04:07,302 Rien... Juste un fan. 966 01:04:25,953 --> 01:04:29,021 Nous avons décidé de passer un mois dans une maison dans les Alpes. 967 01:04:29,592 --> 01:04:30,918 Puis il a changé d'avis. 968 01:04:31,890 --> 01:04:33,471 J'ai insisté, mais en vain. 969 01:04:34,009 --> 01:04:35,178 Pourquoi en vain ? 970 01:04:35,220 --> 01:04:37,915 Il a pris des pilules il avait besoin de paix. 971 01:04:38,124 --> 01:04:39,124 C'est ma faute. 972 01:04:40,132 --> 01:04:42,489 Nous ne sommes pas responsables des autres. 973 01:04:42,820 --> 01:04:43,820 Oui? 974 01:04:45,042 --> 01:04:46,042 Je ne suis pas sûr. 975 01:04:50,146 --> 01:04:51,944 Soudain, une tempête éclata. 976 01:04:52,655 --> 01:04:54,799 Étiez-vous là seul ? 977 01:04:55,120 --> 01:04:56,210 Oui, seul. 978 01:04:57,108 --> 01:04:59,108 C'était ennuyeux, lisons-nous. 979 01:04:59,320 --> 01:05:01,043 Ils n'ont pas fait l'amour. 980 01:05:01,665 --> 01:05:04,173 Le vent hurlant toute la journée me rendait fou. 981 01:05:05,919 --> 01:05:09,309 Et puis la tempête s'est calmée et je suis sorti prendre l'air. 982 01:05:10,268 --> 01:05:11,350 Un? 983 01:05:11,926 --> 01:05:13,100 Il ne voulait pas. 984 01:05:14,347 --> 01:05:15,828 Je marchais dans la forêt 985 01:05:16,370 --> 01:05:19,375 quand soudain j'entendis un coup de feu à proximité. 986 01:05:20,779 --> 01:05:23,254 Je me suis précipité aussi vite que possible retour à la maison 987 01:05:24,807 --> 01:05:30,728 et il y a son corps, son sang et son cerveau. 988 01:05:33,957 --> 01:05:34,957 Cauchemar! 989 01:05:35,936 --> 01:05:37,337 Tant d’eau a coulé sous les ponts. 990 01:05:57,663 --> 01:06:00,097 Après la mort de ma mère, je je me sentais seul. 991 01:06:02,255 --> 01:06:04,255 Et puis il y a eu un incendie. 992 01:06:04,503 --> 01:06:05,328 Feu? 993 01:06:05,467 --> 01:06:08,358 Oui, la maison a pris feu, tout était en fumée. 994 01:06:09,519 --> 01:06:12,874 Heureusement, j'avais ami, le meilleur ami de Kiki. 995 01:06:12,916 --> 01:06:14,358 Kiki ? 996 01:06:14,530 --> 01:06:15,923 Tu n'as pas parlé d'elle. 997 01:06:15,965 --> 01:06:16,832 Dois-je ? 998 01:06:16,874 --> 01:06:19,340 Vous n'avez pas du tout parlé de vos amis ! 999 01:06:24,761 --> 01:06:26,405 Kiki n'existe tout simplement pas. 1000 01:06:26,500 --> 01:06:28,500 C'est mon ami imaginaire. 1001 01:06:28,879 --> 01:06:30,879 Belle petite fille. 1002 01:06:30,971 --> 01:06:31,847 Roux. 1003 01:06:31,889 --> 01:06:34,651 Je voulais fuir le monde entier avec elle 1004 01:06:36,396 --> 01:06:38,396 là où nous ne serions pas dérangés. 1005 01:08:00,771 --> 01:08:02,040 Tu es déjà debout ? 1006 01:08:02,794 --> 01:08:04,217 Je ne l'ai même pas entendu. 1007 01:08:04,394 --> 01:08:05,861 Oui? Je me suis réveillé tôt. 1008 01:08:06,738 --> 01:08:08,738 - Tout va bien ? - Oui. 1009 01:08:17,805 --> 01:08:20,246 Bon, travaillez calmement. 1010 01:08:32,250 --> 01:08:33,717 Vous savez, tout se passe comme prévu. 1011 01:08:33,759 --> 01:08:36,929 Elle semblait l'acheter. 1012 01:08:37,518 --> 01:08:38,625 En termes de? 1013 01:08:38,667 --> 01:08:42,534 Elle pense que je suis submergé en lui-même et commence à s'ouvrir. 1014 01:08:42,773 --> 01:08:43,773 Bien! 1015 01:08:44,084 --> 01:08:47,372 Elle parle d'elle dans le désordre, en fragments. 1016 01:08:47,973 --> 01:08:49,973 Je dois tout organiser logiquement. 1017 01:08:50,785 --> 01:08:53,821 Il est plus pratique d'enregistrer sur un enregistreur vocal, mais c'est risqué. 1018 01:08:54,908 --> 01:08:56,208 Oh! C'est tout pour l'instant. 1019 01:08:59,049 --> 01:09:00,759 Que cuisiner au petit-déjeuner ? 1020 01:09:00,851 --> 01:09:02,291 Je ne sais pas ce que tu veux. 1021 01:09:07,270 --> 01:09:08,270 Tu sais 1022 01:09:08,520 --> 01:09:13,246 Il est trop tôt pour en parler, mais je J'ai commencé à esquisser l'intrigue du livre. 1023 01:09:13,919 --> 01:09:14,939 De quoi parle-t-il ? 1024 01:09:15,221 --> 01:09:20,811 Ce sont des histoires personnelles, des réflexions, expériences, faits. 1025 01:09:21,679 --> 01:09:23,231 Est-ce une autobiographie ? 1026 01:09:23,364 --> 01:09:24,364 Oui. 1027 01:09:26,202 --> 01:09:28,692 Je ne vous le dirai pas. Ce n'est qu'une idée pour l'instant. 1028 01:09:29,587 --> 01:09:31,116 Je voulais t'avouer. 1029 01:09:33,754 --> 01:09:37,359 Je n'ai encore rien tapé sur l'ordinateur, je ne l'ai pas écrit sur papier 1030 01:09:37,401 --> 01:09:40,280 mais le travail a commencé, je suis en train de le faire. 1031 01:09:40,322 --> 01:09:42,305 Est-ce que ce sera votre livre secret ? 1032 01:09:42,347 --> 01:09:43,546 Oui bien sûr. 1033 01:09:44,109 --> 01:09:45,534 Ce sera difficile. 1034 01:09:46,133 --> 01:09:47,591 Mais tu as tout à fait raison. 1035 01:09:48,007 --> 01:09:49,575 Il est temps de travailler. 1036 01:10:02,452 --> 01:10:04,252 Je ne te l'ai pas dit... 1037 01:10:04,719 --> 01:10:06,644 Ma mère s'est suicidée. 1038 01:10:10,577 --> 01:10:13,088 Je l'ai trouvée allongée dans le couloir. 1039 01:10:15,187 --> 01:10:17,537 Elle portait une robe fleurie. 1040 01:10:19,475 --> 01:10:20,718 J'avais quatre ans. 1041 01:10:22,183 --> 01:10:25,898 Je me suis assis à côté de lui et je suis resté assis là pendant deux heures. 1042 01:11:26,796 --> 01:11:28,580 Le 7 février. 1043 01:11:29,287 --> 01:11:30,937 Je commence le livre. 1044 01:11:31,326 --> 01:11:32,912 Je vais l'enregistrer sur un magnétophone. 1045 01:11:34,183 --> 01:11:35,930 Hier, elle s'est ouverte à moi. 1046 01:11:36,085 --> 01:11:37,662 J'ai commencé à me souvenir. 1047 01:11:37,898 --> 01:11:38,957 C'est déjà un début. 1048 01:11:40,824 --> 01:11:42,824 Vous devez gagner sa confiance. 1049 01:11:43,463 --> 01:11:45,002 Et je sais comment. 1050 01:11:46,057 --> 01:11:50,191 Elle avait une amie imaginaire, Kiki. Elle voulait s'enfuir avec elle. 1051 01:11:50,234 --> 01:11:52,360 Kiki a dit qu'ils allaient commencer une nouvelle vie. 1052 01:11:52,447 --> 01:11:54,664 La maison a pris feu, il n'y avait que de la fumée partout. 1053 01:11:54,706 --> 01:11:57,440 Grand, rude, mal rasé, masculin. 1054 01:11:57,499 --> 01:11:59,099 Ils étaient seuls dans la maison. 1055 01:11:59,183 --> 01:12:01,978 Elle a trouvé un corps, partout il y avait du sang et de la cervelle. 1056 01:12:09,322 --> 01:12:11,656 Pouvez-vous vous asseoir tranquillement pendant 2 minutes ? 1057 01:12:16,796 --> 01:12:18,455 Ne vous mettez pas sous vos pieds. 1058 01:12:18,924 --> 01:12:20,666 Sinon je vais casser le deuxième pour toi aussi. 1059 01:13:17,235 --> 01:13:19,348 El. 1060 01:13:21,153 --> 01:13:23,047 Dis-moi sur quoi tu travailles ! 1061 01:13:23,089 --> 01:13:24,089 Non! 1062 01:13:24,114 --> 01:13:26,371 Ces informations sont confidentielles. 1063 01:13:26,413 --> 01:13:27,413 Je ne le dirai à personne ! 1064 01:13:27,438 --> 01:13:29,150 Soudain, vous lâchez accidentellement. 1065 01:13:29,192 --> 01:13:30,192 Qui est-ce? 1066 01:13:30,763 --> 01:13:33,255 Actrice? Politicien? 1067 01:13:33,297 --> 01:13:35,120 Chaud ou froid ? 1068 01:13:35,162 --> 01:13:36,652 Chanteur? 1069 01:13:36,694 --> 01:13:38,514 Athlète? 1070 01:13:38,714 --> 01:13:41,144 Catherine Deneuve ? Kim Kardashian ? 1071 01:13:41,275 --> 01:13:42,473 Rocco Siffredi ! 1072 01:13:48,618 --> 01:13:52,221 L'ami imaginaire de Kiki. 1073 01:14:08,853 --> 01:14:09,853 Fermer? 1074 01:14:30,562 --> 01:14:33,801 Il y a des souris ! Souris! 1075 01:14:34,218 --> 01:14:36,667 Vous n'avez pas dit qu'il y avait des souris ici ! 1076 01:14:37,560 --> 01:14:39,764 Dans la maison ? Les avez-vous vus ? 1077 01:14:40,069 --> 01:14:42,358 J'en ai vu deux, ils couraient dans la cave. 1078 01:14:42,673 --> 01:14:44,056 Calme-toi, calme-toi ! 1079 01:14:44,098 --> 01:14:45,338 Ce n'est pas effrayant. 1080 01:14:45,998 --> 01:14:48,278 Allez, asseyez-vous. 1081 01:14:48,428 --> 01:14:49,661 Calme-toi. 1082 01:14:51,873 --> 01:14:55,423 Nous allons nous en débarrasser. Achetons des pièges à souris. Ne vous inquiétez pas, c'est une petite chose. 1083 01:15:04,851 --> 01:15:07,180 Pouvez-vous fermer la porte du sous-sol ? 1084 01:15:07,656 --> 01:15:09,126 Et s'ils sortaient ? 1085 01:15:14,005 --> 01:15:16,005 S'il vous plaît, donnez-moi mes béquilles. 1086 01:16:06,956 --> 01:16:09,294 J'ai été obligé d'aller en ville. 1087 01:16:10,263 --> 01:16:12,832 J'ai acheté des pièges à souris et du poison. 1088 01:16:13,275 --> 01:16:14,905 Nous allons nous en débarrasser. 1089 01:16:15,567 --> 01:16:17,731 Le vendeur est très gentil, mais... 1090 01:16:18,649 --> 01:16:20,649 Juste quoi ? Ce n'est pas un sorcier. 1091 01:16:21,748 --> 01:16:23,408 Il faut que quelqu'un le disperse. 1092 01:16:23,450 --> 01:16:25,058 Je n'irai pas là-bas ! 1093 01:16:25,653 --> 01:16:28,787 Pardonnez-moi, mais c'est une vraie phobie. 1094 01:17:50,984 --> 01:17:52,984 Regardez ce que j'ai acheté. 1095 01:17:53,172 --> 01:17:54,172 J'ai peur d'eux ! 1096 01:18:11,748 --> 01:18:15,791 Je les arrose habituellement avec du citron mais ta sauce est incroyable. 1097 01:18:16,218 --> 01:18:18,951 C'est une sauce tomate-cognac. Tout est banal. 1098 01:18:19,274 --> 01:18:20,534 Je ne cuisine pas ça. 1099 01:18:20,576 --> 01:18:21,576 Veux-tu? 1100 01:18:22,416 --> 01:18:25,680 Non merci, je vais éclater, j'ai déjà beaucoup mangé. 1101 01:18:26,305 --> 01:18:27,517 Je vais en ouvrir un autre. 1102 01:18:27,693 --> 01:18:29,693 Ouvrons-le. 1103 01:18:31,825 --> 01:18:35,559 Mon père en buvait trois par jour. 1104 01:18:40,480 --> 01:18:42,980 Après la mort de ma mère, nous avons vécu ensemble. 1105 01:18:43,191 --> 01:18:44,875 Il était cruel. 1106 01:18:45,046 --> 01:18:48,146 Il... Il... 1107 01:18:49,135 --> 01:18:51,784 Il a ruiné mon psychisme et m'a souvent puni. 1108 01:18:53,154 --> 01:18:58,687 Quand il est mort dans un incendie, c'est à ce moment-là Je me sentais libre. 1109 01:19:01,504 --> 01:19:03,096 Ce qui s'est passé? 1110 01:19:03,929 --> 01:19:06,142 Ils ont dit que c'était un incendie criminel. 1111 01:19:07,707 --> 01:19:08,707 Qui l'a fait ? 1112 01:19:08,896 --> 01:19:10,525 Cela n’a jamais été découvert. 1113 01:19:14,543 --> 01:19:15,687 Qu'en penses-tu? 1114 01:19:19,161 --> 01:19:20,806 Je pense que c'est Kiki. 1115 01:20:26,149 --> 01:20:28,149 Je vais préparer une soupe de poisson pour le dîner. 1116 01:20:29,204 --> 01:20:30,204 Waouh ? 1117 01:20:30,689 --> 01:20:31,837 Cool. 1118 01:20:32,555 --> 01:20:34,580 Tu as dit que tu l'aimais. 1119 01:21:41,270 --> 01:21:42,270 Vous êtes tous en feu. 1120 01:21:42,399 --> 01:21:44,065 Il faut faire baisser la température. 1121 01:23:03,449 --> 01:23:04,449 Bonjour? 1122 01:23:07,373 --> 01:23:10,577 Non, ce n'est pas Delphine. Je suis son amie, non, nous ne nous connaissons pas. 1123 01:23:12,459 --> 01:23:14,526 Qui lui demande ? 1124 01:23:14,803 --> 01:23:16,803 Je ne t'entends pas bien. 1125 01:23:17,173 --> 01:23:18,173 Du Vioming? 1126 01:23:21,565 --> 01:23:24,099 Non, elle dort déjà. Intoxication alimentaire. 1127 01:23:25,801 --> 01:23:29,001 Non, non, rien de grave elle vous rappellera. 1128 01:23:32,694 --> 01:23:36,388 Je commence à écrire. Je vais l'enregistrer sur un magnétophone... 1129 01:23:37,538 --> 01:23:39,538 Hier, elle s'est ouverte à moi. 1130 01:23:39,742 --> 01:23:41,201 J'ai commencé à me souvenir. 1131 01:23:41,243 --> 01:23:43,243 C'est déjà un début. 1132 01:23:43,814 --> 01:23:45,987 Vous devez gagner sa confiance. 1133 01:23:46,686 --> 01:23:48,354 Et je sais comment. 1134 01:23:50,133 --> 01:23:52,430 Elle a parlé de l'incendie... 1135 01:23:54,647 --> 01:23:56,047 Mais pas en détail. 1136 01:23:56,217 --> 01:24:01,050 Je vais tout retirer d'elle. Elle a dit que sa mère s'est suicidée. 1137 01:24:23,509 --> 01:24:25,165 J'ai fait du bouillon. 1138 01:24:25,358 --> 01:24:26,483 Je n'ai pas faim. 1139 01:24:26,696 --> 01:24:27,850 J'ai mal au ventre. 1140 01:24:27,892 --> 01:24:31,270 Il faut de la force pour guérissez-vous bientôt. 1141 01:24:33,909 --> 01:24:34,909 Je ne peux pas. 1142 01:24:43,692 --> 01:24:44,692 Essayer à nouveau. 1143 01:24:44,717 --> 01:24:45,833 S'il vous plaît, ne le faites pas... 1144 01:24:45,875 --> 01:24:47,040 Poussez-vous. 1145 01:24:53,681 --> 01:24:55,575 Je te le demande. S'il vous plaît... 1146 01:24:55,890 --> 01:24:57,361 Arrêtez ça, arrêtez ça. 1147 01:24:57,403 --> 01:24:58,418 Assez. 1148 01:24:58,803 --> 01:24:59,883 Posez-le. 1149 01:24:59,925 --> 01:25:01,615 Je le mangerai plus tard. 1150 01:25:04,426 --> 01:25:06,623 Pourquoi ai-je même fait ce bouillon ? 1151 01:26:00,677 --> 01:26:02,287 Je t'ai préparé du cacao. 1152 01:26:05,192 --> 01:26:07,518 Je n'ai pas pu répondre à l'appel de François. 1153 01:26:07,978 --> 01:26:10,330 C'est bon. Il vous rappellera. 1154 01:26:13,291 --> 01:26:14,809 Je dois appeler mes enfants. 1155 01:26:15,383 --> 01:26:16,383 J'ai appelé. 1156 01:26:19,358 --> 01:26:20,718 Il faut boire. 1157 01:26:20,895 --> 01:26:22,166 Tu ne manges rien. 1158 01:26:26,346 --> 01:26:27,669 Allez. 1159 01:26:28,534 --> 01:26:29,608 Poussez-vous. 1160 01:26:32,275 --> 01:26:34,275 Ne soyez pas capricieux. 1161 01:26:34,497 --> 01:26:35,762 Boire! 1162 01:26:40,901 --> 01:26:41,901 Allons-y ! Boire! 1163 01:28:03,277 --> 01:28:05,260 -Delphine ! - Oui. 1164 01:28:05,302 --> 01:28:07,302 - C'est Raymond ! - Oui. 1165 01:28:12,652 --> 01:28:14,652 Oui. 1166 01:28:14,709 --> 01:28:16,709 Delphine ! 1167 01:28:16,792 --> 01:28:17,792 Oui. 1168 01:32:13,702 --> 01:32:14,702 Hé, par ici ! 1169 01:32:14,796 --> 01:32:15,796 Les gars! 1170 01:32:16,159 --> 01:32:17,159 Venez ici! 1171 01:32:42,148 --> 01:32:44,148 Tu m'as tellement fait peur. 1172 01:32:48,806 --> 01:32:51,740 Veuillez expliquer pourquoi, je ne comprends pas... 1173 01:32:52,026 --> 01:32:53,593 Est-ce ma faute ? 1174 01:32:55,073 --> 01:32:57,073 Est-ce parce que je ne suis pas là ? 1175 01:32:58,670 --> 01:33:01,368 Vous avez de la chance d'avoir été retrouvé à temps. 1176 01:33:03,766 --> 01:33:06,013 Pourquoi voulais-tu te suicider ? 1177 01:33:08,601 --> 01:33:09,868 Je ne me suis pas suicidé. 1178 01:33:10,528 --> 01:33:14,062 Lors de vos tests, ils ont trouvé un mélange de somnifères et sulfate de thallium. 1179 01:33:15,091 --> 01:33:17,091 En général, un poison pour les souris. 1180 01:33:19,747 --> 01:33:20,747 D'où vient-elle ? 1181 01:33:23,211 --> 01:33:25,063 Vous lui avez parlé au téléphone. 1182 01:33:25,087 --> 01:33:28,452 Vous n'avez pas trouvé ça étrange ? Pourquoi décroche-t-elle le téléphone ? 1183 01:33:28,476 --> 01:33:31,987 Delphine, fais-moi confiance. Je ne lui ai pas parlé. 1184 01:33:32,029 --> 01:33:33,420 - Il est clair? - Il est clair. 1185 01:33:33,462 --> 01:33:35,462 Ni ce soir-là, ni le lendemain. 1186 01:33:35,581 --> 01:33:36,301 Bien. 1187 01:33:36,362 --> 01:33:38,023 J'ai appelé dix fois. 1188 01:33:38,065 --> 01:33:40,816 Le téléphone était éteint. Désactivé. Compris? 1189 01:33:41,501 --> 01:33:42,648 Et il a appelé Raymond. 1190 01:33:42,690 --> 01:33:43,825 Raymond ? 1191 01:33:44,816 --> 01:33:46,816 Raymond, voisin... 1192 01:33:47,160 --> 01:33:50,485 Les volets étaient fermés. Il a frappé aux portes et aux fenêtres. 1193 01:33:50,919 --> 01:33:52,121 Ah, c'est Raymond ! 1194 01:33:52,163 --> 01:33:53,750 Pourquoi ne l'as-tu pas ouvert ? 1195 01:33:53,931 --> 01:33:56,335 Parce qu'elle m'a donné du poison ! 1196 01:33:57,942 --> 01:33:59,942 Si vous ne voulez pas me croire, ne le faites pas ! 1197 01:34:00,398 --> 01:34:01,398 Je te crois. 1198 01:34:02,186 --> 01:34:04,447 Désolé de vous avoir fait attendre. 1199 01:34:04,602 --> 01:34:05,624 Entrez. 1200 01:34:06,249 --> 01:34:07,249 Entrez. 1201 01:34:07,274 --> 01:34:08,274 Asseyez-vous. 1202 01:34:10,233 --> 01:34:12,202 J'ai tout aimé. 1203 01:34:12,244 --> 01:34:15,374 Intriguant, captivant. Votre meilleur travail. 1204 01:34:15,416 --> 01:34:17,416 Je n'ai rien écrit depuis trois ans. 1205 01:34:17,460 --> 01:34:19,443 Et je ne t'ai rien envoyé. 1206 01:34:19,485 --> 01:34:21,058 Mais j'ai reçu votre manuscrit. 1207 01:34:21,100 --> 01:34:23,410 Quelqu'un d'autre l'a écrit. C'est El. 1208 01:34:33,041 --> 01:34:37,907 Une histoire vertigineuse. Delphine Daria. Basé sur un événement réel. 1209 01:34:38,083 --> 01:34:39,964 Veuillez entrer. 1210 01:34:40,033 --> 01:34:43,024 Oh, merci. Je suis si heureux de vous rencontrer. Est-ce vrai. 1211 01:34:43,066 --> 01:34:45,640 Je suis tellement touchée ! Tu es devenu une partie de ma vie. 1212 01:34:45,682 --> 01:34:50,770 J'aime beaucoup vos livres. Et le dernier le livre est juste... C'est tellement... alors... 1213 01:34:50,812 --> 01:34:53,280 - Pour qui ? - C'est pour moi, Dauphins. 1214 01:34:54,035 --> 01:34:56,448 Nous avons les mêmes noms. 1215 01:34:59,503 --> 01:35:03,378 J'attends avec impatience votre prochain livre. 1216 01:35:05,981 --> 01:35:07,981 Bonjour, Madame Darrieu. 1217 01:35:33,419 --> 01:35:34,419 Pour El.